assetjament per maternitat
assetjament per maternitat
Psicologia > Psicologia social
- ca assetjament per maternitat, n m
- es acoso maternal
- es mobbing maternal
Psicologia > Psicologia social
Definición
Assetjament psicològic a què se sotmet una dona en l'àmbit laboral en relació amb la seva condició de mare.
assetjament públic
assetjament públic
Política
- ca escarni, n m
- ca assetjament públic, n m sin. compl.
- ca escarn, n m sin. compl.
- ca pressió pública, n f sin. compl.
- es escrache
Política
Definición
Acció de denúncia ciutadana contra una persona de l'àmbit públic feta davant del seu domicili particular o en llocs públics on se la identifica, sovint amb pintades, cants o segudes, amb l'objectiu de protestar contra abusos de gestió, actes de corrupció o violacions dels drets humans que se li atribueixen.
Nota
- Aquesta fitxa terminològica recull les alternatives al manlleu escrache que tenen ús en català arran de l'actualitat política d'aquest terme durant el 2013. La priorització de escarni es deu a la major extensió d'ús que té actualment com a alternativa.
assetjament rural
assetjament rural
Psicologia
- ca assetjament rural, n m
- es acoso rural
- es mobbing rural
Psicologia
Definición
Assetjament que s'efectua sobre un pagès o un ramader perquè abandoni la seva activitat laboral i tanqui l'explotació de la granja o de les terres que conrea per raons especulatives o per les molèsties que poden causar a tercers.
assetjament sexual
assetjament sexual
Dret penal
- ca assetjament sexual, n m
- es acoso sexual
- fr harcèlement sexuel
- en sexual harassment
Dret penal
Definición
Conducta persistent contra la llibertat d'una persona que comet el qui li sol·licita favors de naturalesa sexual per a ell o per a un tercer, d'una manera que resulta ofensiva, humiliant i intimidatòria per a la persona afectada i li provoca problemes psicològics, morals i professionals.
assetjament veïnal
assetjament veïnal
Sociologia
- ca assetjament veïnal, n m
- es acoso vecinal, n m
- en blocking, n
Sociologia
Definición
Assetjament que efectua un veí a un altre, habitualment dins de la mateixa comunitat de propietaris, amb maltractaments diversos, generalment de caràcter psicològic.
assignació d'actius
assignació d'actius
Economia > Finances > Mercats financers
- ca assignació d'actius, n f
- ca distribució d'actius, n f
- es asignación de activos, n f
- es distribución de activos, n f
- fr allocation d'actifs, n f
- fr répartition d'actifs, n f
- en asset allocation, n
Economia > Finances > Mercats financers
Definición
Distribució d'una cartera d'inversions en diversos tipus d'actius financers per diversificar riscos i aconseguir el màxim rendiment.
assilvestrat -ada
assilvestrat -ada
Zoologia, Veterinària
- ca assilvestrat -ada, adj
- ca feral, adj
- es asilvestrado -da, adj
- fr féral, adj
- en feral, adj
Zoologia, Veterinària
Definición
Dit de l'animal domèstic que s'ha tornat salvatge després d'haver fugit.
assilvestrat -ada
assilvestrat -ada
Botànica
- ca assilvestrat -ada, adj
- es asilvestrado -da, adj
Botànica
Definición
Dit d'una planta silvestre que procedeix de llavor de planta cultivada.
assimilació forçada
assimilació forçada
Sociologia
- ca assimilació forçada, n f
- es asimilación forzada
- it assimilazione forzata
- en forced assimilation
Sociologia
Definición
Assimilació que es duu a terme de manera coactiva.
assistència tècnica
assistència tècnica
Empresa
- ca assistència tècnica, n f
- es asistencia técnica, n f
- fr assistance technique, n f
- en technical assistance, n
Empresa
Definición
Conjunt d'actuacions que una empresa o organisme presta a un tercer per a millorar-ne la gestió o el funcionament de béns i serveis.
