aterínid cabut
aterínid cabut
Zoologia > Peixos
- ca aterínid cabut, n m
- es pejerrey cabezón, n m
- fr athérine têtue, n f
- en broad-banded hardyhead, n
- en broad-banded silverside, n
- en Capricorn hardyhead, n
- en hardyhead silverside, n
- en pitted hardyhead, n
- en robust hardyhead, n
- en robust silverside, n
- en slender hardyhead, n
- en wide-banded hardyhead silverside, n
- nc Atherinomorus lacunosus
Zoologia > Peixos
Definición
Peix de la família dels aterínids.
aterrassament
aterrassament
Agricultura
- ca aterrassament, n m
- es aterrazamiento, n m
- fr aménagement de terrasses, n m
- fr construction de terraces, n m
- en bench terracing, n
- en benching, n
- en terracing, n
Agricultura
Definición
Construcció de terrasses en un terreny per a conreu, especialment en terrenys amb molt de pendent, amb la finalitat de controlar els processos d'erosió i millorar les condicions del sòl i la conservació de l'aigua.
aterrassar
aterrassar
Agricultura
- ca aterrassar, v tr
- es aterrazar, v tr
Agricultura
Definición
Construir terrasses en un terreny per a conreu, especialment en terrenys amb molt de pendent, amb la finalitat de controlar els processos d'erosió i millorar les condicions del sòl i la conservació de l'aigua.
aterratge vertical
aterratge vertical
Transports > Transport aeri > Aeronaus
- ca aterratge vertical, n m
- es aterrizaje vertical, n m
- fr atterrissage vertical, n m
- en vertical landing, n
Transports > Transport aeri > Aeronaus
Definición
Acció de prendre terra en perpendicular, sense propulsió horitzontal ni necessitat de pista d'aterratge.
atomització
atomització
Economia > Política econòmica
- ca atomització, n f
- es atomización, n f
- fr atomisation, n f
- fr fragmentation du marché, n f
- en fragmentation, n
- en market fragmentation, n
Economia > Política econòmica
Definición
Situació d'un mercat en què els productors i els consumidors són nombrosos i de dimensions reduïdes, més o menys homogènies, de manera que cap d'ells no té poder de mercat i, per tant, no pot influir de manera significativa ni en la quantitat total de producte fabricat ni en el preu de mercat.
atracció inflable
atracció inflable
Lleure
- ca atracció inflable, n f
- ca inflable, n m
- ca joc inflable, n m
- es atracción inflable
- es inflable
- fr jeux gonflable
- en inflatable game
Lleure
Definición
Estructura de plàstic inflable, de formes arrodonides i sovint de grans dimensions, que s'utiiltza per a activitats lúdiques.
atracció mecànica infantil
atracció mecànica infantil
Lleure
- ca atracció mecànica infantil, n f
- es recreativo mecánico infantil, n m
- en kiddie ride, n
Lleure
Definición
Atracció individual, generalment amb forma de vehicle, d'animal o d'un personatge famós, que, en activar-la pagant una moneda, efectua durant una estona curta un moviment suau relacionat amb el tema que representa.
atractor
atractor
Física
- ca atractor, n m
- es atractor
- fr attracteur
- it attrattore
- pt atractor
- en attractor
Física
Definición
Punt en l'espai de les fases cap al qual es dirigeix un sistema que oscil·la amb el temps.
atraient sexual
atraient sexual
Agricultura > Química agrícola
- ca atraient sexual, n m
- es atrayente sexual, n m
- fr attractant sexuel, n m
- fr attractif sexuel, n m
- en sex attractant, n
Agricultura > Química agrícola
Definición
Substància emprada en el control de plagues que es posa en una trampa per a atraure els insectes mascle.
atrapa-somnis
atrapa-somnis
Antropologia > Etnologia. Etnografia
- ca atrapa-somnis, n m
- ca caçador de somnis, n m
- es atrapasueños, n m
- es cazador de sueños, n m
- fr atrape-rêves, n m
- fr capteur de rêves, n m
- en dream catcher, n
- en dreamcatcher, n
Antropologia > Etnologia. Etnografia
Definición
Objecte simbòlic que, segons algunes cultures, porta sort i impedeix que es tinguin malsons.