Vuelva a la lista de diccionarios online

Consulteca

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  amplificació polar, n f
  • es  amplificación polar, n f
  • fr  amplification polaire, n f
  • en  polar amplification, n

Física > Meteorologia > Climatologia

Definición
Fenomen pel qual, en el context de canvi climàtic, l'augment de la temperatura a latituds altes és superior a l'augment de la temperatura mitjana global.

Nota

  • L'amplificació polar és més acusada a la regió àrtica que a la regió antàrtica, principalment pel fet que la retroacció climàtica a causa dels canvis en l'albedo és més feble a l'Antàrtida.
  • ca  ampolla d'oxigen, n f
  • ca  botella d'oxigen, n f
  • es  bala de oxígeno, n f
  • es  botella de oxígeno, n f
  • es  cilindro de oxígeno, n m
  • es  tanque de oxígeno, n m
  • fr  bombonne d'oxygène, n f
  • fr  bouteille d'oxygène, n f
  • en  oxygen cylinder, n
  • en  oxygen tank, n

Ciències de la salut > Equipament i material mèdic

Definición
Recipient apte per a l'emmagatzematge d'oxigen a alta pressió que té diferents usos terapèutics.
  • ca  ampolles, n f pl
  • ca  botelles, n f pl sin. compl.
  • es  botellería

Indústria > Aconduïment. Embalatge

Definición
Conjunt d'ampolles.
  • ca  ampolleta, n f
  • es  ampolleta

Transports > Transport marítim

Definición
Temps que triga l'arena a passar d'una meitat a l'altra d'un rellotge d'arena.
  • ca  ampolleta, n f
  • ca  rellotge d'arena, n m
  • ca  ampolleta d'hores, n f sin. compl.
  • es  ampolleta, n f
  • es  reloj de arena
  • fr  sablier
  • it  clepsamia
  • it  clessidra a sabbia
  • pt  ampulheta
  • pt  relógio de areia
  • en  hourglass
  • en  marine sandglass
  • en  sandglass
  • de  Sanduhr

Transports > Transport marítim

Definición
Vas de vidre constituït per dos compartiments, amb una determinada quantitat de sorra a dins, que s'utilitzava antigament als vaixells per a mesurar el temps, a partir del pas de la sorra del compartiment superior a l'inferior, un cop sabut el temps que trigava a fer-ho
  • ca  ampolleta, n f
  • ca  rellotge d'arena, n m
  • ca  ampolleta d'hores, n f sin. compl.
  • es  ampolleta, n f
  • es  reloj de arena
  • fr  sablier
  • it  clepsamia
  • it  clessidra a sabbia
  • pt  ampulheta
  • pt  relógio de areia
  • en  hourglass
  • en  marine sandglass
  • en  sandglass
  • de  Sanduhr

Transports > Transport marítim

Definición
Vas de vidre constituït per dos compartiments, amb una determinada quantitat de sorra a dins, que s'utilitzava antigament als vaixells per a mesurar el temps, a partir del pas de la sorra del compartiment superior a l'inferior, un cop sabut el temps que trigava a fer-ho
  • ca  ampolleta de corredora, n f
  • es  ampolleta de corredera
  • en  log glass

Transports > Transport marítim

Definición
Ampolleta utilitzada juntament amb la corredora per a mesurar la velocitat d'un vaixell.
  • ca  amurgonament, n m
  • es  acodadura
  • fr  marcottage
  • en  layering

Agricultura > Horticultura > Viticultura

Definición
Multiplicació vegetativa basada en el desenvolupament d'arrels adventícies en una branca mitjançant un soterrament parcial.
  • ca  anabasina, n f
  • ca  neonicotina, n f sin. compl.
  • es  anabasina
  • es  neonicotina
  • fr  anabasine
  • fr  néonicotine
  • en  anabasine
  • en  neonicotine

Química

Definición
Alcaloide isòmer de la nicotina, emprat com a insecticida.
  • ca  anacard, n m
  • ca  pera de l'anacard, n f
  • fr  fruit cajou, n m
  • fr  pomme cajou, n f
  • fr  pomme d'acajou, n f
  • fr  pomme de cajou, n f
  • fr  salsepareille des pauvres, n f
  • en  cashew apple, n

Botànica

Definición
Peduncle fructífer de l'anacard, piriforme, molt engruixit i carnós.