degollament
degollament
Procediments i processos dels aliments sòlids
- ca degollament, n m
- es degüello
- fr égorgement
- en sticking
Procediments i processos dels aliments sòlids
Nota
- Fase de la carnització.
degollament
degollament
Procediments i processos de les begudes
- ca degollament, n m
- es degüello
- fr dégorgement
- en disgorging
Procediments i processos de les begudes
Nota
- Operació de canviar els taps de les ampolles de vi escumós.
degollatge
degollatge
Indústria bàsica i productes metàl·lics
- ca mecanització en barra, n f
- ca degollatge, n m sin. compl.
- ca decoletatge, n m den. desest.
- es decoletado
- es decoletaje
- fr décolletage
- en bar-turning
- en screw-cutting
Indústria bàsica i productes metàl·lics
degradació
degradació
Indústria dels plàstics i el cautxú
- ca degradació, n f
- es degradación
- fr dégradation
- en degradation
Indústria dels plàstics i el cautxú
degradació tèrmica
degradació tèrmica
Indústria dels plàstics i el cautxú
- ca degradació tèrmica, n f
- es degradación térmica
- fr dégradation thermique
- en thermal degradation
Indústria dels plàstics i el cautxú
deixalla corrent
deixalla corrent
Indústria del suro
- ca deixalla corrent, n f
- es desperdicio ordinario
Indústria del suro
deixalla d'esquena
deixalla d'esquena
Indústria del suro
- ca deixalla d'esquena, n f
- ca deixalla esquenada, n f sin. compl.
- es desperdicio de espalda
- es desperdicio despaldado
- fr déchet de croûte
Indústria del suro
deixalla de barrina
deixalla de barrina
Indústria del suro
- ca deixalla de barrina, n f
- es desperdicio de barrena
Indústria del suro
deixalla de carrac
deixalla de carrac
Indústria del suro
- ca deixalla de carrac, n f
- es desperdicio de cuadrado
Indústria del suro
deixalla de disc
deixalla de disc
Indústria del suro
- ca deixalla de disc, n f
- es desperdicio de disco
Indústria del suro
