Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Lèxic multilingüe de la indústria

Presentación
  • ca  rotogravat, n m
  • es  rotograbado
  • fr  rotogravure
  • en  rotogravure

Indústria de les arts gràfiques i l'edició

  • ca  rotor, n m
  • es  rotor
  • fr  rotor
  • en  rotor

Maquinària i materials elèctrics

  • ca  rotor, n m
  • es  rotor
  • fr  rotor
  • en  rotor
  • de  Rotor

Energia eòlica

  • ca  rodet, n m
  • ca  rotor, n m sin. compl.
  • es  rodete
  • es  rotor
  • fr  rotor
  • fr  rotor à aubes
  • fr  roue à ailettes
  • en  rotor
  • en  vaned-rotor
  • de  Anker
  • de  Läufer
  • de  Rotor
  • de  Schaufelrad
  • de  Turbinenschaufelrad

Indústria energètica

  • ca  rotor Darrieus, n m
  • es  rotor Darrieus
  • fr  rotor Darrieus
  • en  Darrieus rotor
  • de  Darrieus-Rotor

Energia eòlica

Nota

  • Rotor inventat per l'enginyer francès G. Darrieus.
  • ca  rotor de doble gàbia d'esquirol, n m
  • ca  rotor de ranura profunda, n m
  • es  rotor de ranura profunda
  • es  rotor en doble jaula de ardilla
  • fr  rotor à double cage d'écureuil
  • en  double-cage rotor
  • en  dual-cage rotor

Maquinària i materials elèctrics

  • ca  rotor de gàbia d'esquirol, n m
  • ca  rotor en curtcircuit, n m
  • es  rotor en cortocircuito
  • es  rotor en jaula de ardilla
  • fr  rotor à cage d'écureuil
  • en  squirrel cage rotor

Maquinària i materials elèctrics

  • ca  rotor de doble gàbia d'esquirol, n m
  • ca  rotor de ranura profunda, n m
  • es  rotor de ranura profunda
  • es  rotor en doble jaula de ardilla
  • fr  rotor à double cage d'écureuil
  • en  double-cage rotor
  • en  dual-cage rotor

Maquinària i materials elèctrics

  • ca  rotor de gàbia d'esquirol, n m
  • ca  rotor en curtcircuit, n m
  • es  rotor en cortocircuito
  • es  rotor en jaula de ardilla
  • fr  rotor à cage d'écureuil
  • en  squirrel cage rotor

Maquinària i materials elèctrics

  • ca  rotor Savonius, n m
  • es  rotor Savonius
  • fr  rotor Savonius
  • en  Savonius rotor
  • de  Savonius-Rotor

Energia eòlica

Nota

  • Rotor inventat per l'enginyer finlandès S. J. Savonius.