Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Lèxic multilingüe de la indústria

Presentación
  • ca  serra de banda horitzontal, n f
  • es  sierra de banda horizontal
  • fr  scie à bande horizontale
  • en  horizontal band saw

Indústria bàsica i productes metàl·lics

  • ca  serra de banda vertical, n f
  • es  sierra de banda vertical
  • fr  scie à ruban vertical
  • en  vertical band saw

Indústria bàsica i productes metàl·lics

  • ca  serra de bastidor, n f
  • ca  serra de sant Josep, n f sin. compl.
  • es  sierra de bastidor
  • fr  scie à monture
  • en  frame saw

Eines i instruments de fusteria

  • ca  serra de biaixos, n f
  • es  sierra de ingletear
  • es  sierra ingleteadora
  • fr  scie à onglets
  • en  electric mitre saw

Maquinària i equipament auxiliar de fusteria

  • ca  serra de cadena, n f
  • ca  motoserra, n f sin. compl.
  • es  motosierra
  • es  sierra de cadena
  • fr  scie à chaîne
  • en  chain saw

Maquinària i equipament auxiliar de fusteria

  • ca  serra cinta, n f
  • ca  serra de cinta, n f sin. compl.
  • ca  serra de cinta sense fi, n f sin. compl.
  • ca  serra sense fi, n f sin. compl.
  • es  sierra de cinta
  • es  sierra sinfín
  • fr  scie à lame sans fin
  • fr  scie à ruban
  • en  band saw

Maquinària i equipament auxiliar de fusteria

  • ca  serra cinta, n f
  • ca  serra de cinta, n f sin. compl.
  • ca  serra de cinta sense fi, n f sin. compl.
  • ca  serra sense fi, n f sin. compl.
  • es  sierra de cinta
  • es  sierra sinfín
  • fr  scie à lame sans fin
  • fr  scie à ruban
  • en  band saw

Maquinària i equipament auxiliar de fusteria

  • ca  serra circular, n f
  • ca  serra de disc, n f sin. compl.
  • es  sierra circular
  • es  sierra de disco
  • fr  scie à lame circulaire
  • fr  scie circulaire
  • en  circular saw

Maquinària i equipament auxiliar de fusteria

  • ca  serra circular portàtil, n f
  • ca  serra de disc portàtil, n f sin. compl.
  • es  sierra circular portátil
  • es  sierra de disco portátil
  • fr  scie circulaire portative
  • en  portable circular saw

Maquinària i equipament auxiliar de fusteria

  • ca  serra de mà, n f
  • ca  serra manera, n f sin. compl.
  • es  sierra de mano
  • fr  scie à main
  • en  hand saw

Eines i instruments de fusteria