Lèxic multilingüe de la indústria

• ca  aixecar el calciner, v intr
• es  sacar las pieles del calero
• es  sacar los calderos
• fr  lever le pelain
• en  draw the lime, to

Operacions i processos de la pell

• ca  aixecar el remull, v intr
• es  sacar las pieles del remojo

Operacions i processos de la pell

• ca  aixeta, n f
• es  grifo
• es  llave de paso
• fr  robinet
• en  cock
• en  tap
• en  valve

Instal·lacions i màquines

• ca  aixola, n f
• es  azuela
• fr  herminette
• en  adze

Eines i instruments de fusteria

• ca  ajuntadora de fulloles, n f
• es  cosedora de chapa
• fr  assembleuse de placage
• fr  jointeuse de placage
• en  veneer jointer
• en  veneer-jointing machine

Maquinària i equipament auxiliar de fusteria

• ca  ajustar, v tr
• es  ajustar
• fr  ajuster
• en  fit, to

Confecció industrial

• ca  ajustar el pèl, v intr
• es  ajustar el pelo

Operacions i processos de la pell

• ca  parapent, n m
• ca  ala de pendent, n f sin. compl.
• es  parapente
• fr  parapente
• en  paraglide

Material esportiu

• ca  alabastre, n m
• es  alabastro
• fr  albâtre
• en  alabaster

Indústria dels materials de la construcció

• ca  alabastre calcari, n m
• es  alabastro calcáreo
• fr  albâtre calcaire
• en  calcareous alabaster

Indústria dels materials de la construcció