Diccionari dels ocells del món

• ca  menjagrà de carpó rogenc, n m
• es  semillero culirrufo
• fr  sporophile à croupion roux
• en  rufous-rumped seedeater
• de  Rotbürzelspelzer
• nc  Sporophila hypochroma

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

• ca  menjagrà de clatell blanc, n m
• es  semillero nuquiblanco
• fr  sporophile à nuque blanche
• en  white-naped seedeater
• de  Spitzschnabelspelzer
• nc  Sporophila fringilloides
• nc  Dolospingus fringilloides alt. sin.

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

• ca  menjagrà de collar, n m
• es  semillero acollarado
• fr  sporophile à col fauve
• en  rusty-collared seedeater
• de  Erzspelzer
• nc  Sporophila collaris

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

• ca  menjagrà de Cuba, n m
• es  semillero negrito
• fr  pèrenoir négrito
• en  Cuban bullfinch
• de  Schwarzgimpeltangare
• nc  Melopyrrha nigra
• nc  Pyrrhulagra nigra alt. sin.

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

• ca  menjagrà de Dubois, n m
• es  semillero de Dubois
• fr  sporophile de Dubois
• en  Dubois's seedeater
• de  Flankenfleckenspelzer
• nc  Sporophila ardesiaca

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

• ca  menjagrà de flancs grisos, n m
• es  semillero ventricastaño
• fr  sporophile à ventre châtain
• en  chestnut-bellied seedeater
• de  Rotbauchspelzer
• nc  Sporophila castaneiventris

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

• ca  menjagrà de gorja castanya, n m
• es  semillero gorjicastaño
• fr  sporophile télasco
• en  chestnut-throated seedeater
• de  Braunkehlspelzer
• nc  Sporophila telasco

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

• ca  menjagrà de Grand Cayman, n m
• es  semillero de Gran Caimán
• fr  pèrenoir de Grande Caïman
• en  Grand Cayman bullfinch
• de  Caymangimpeltangare
• nc  Melopyrrha taylori
• nc  Pyrrhulagra taylori alt. sin.

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

• ca  menjagrà de Jamaica, n m
• es  semillero jamaicano
• fr  pèrenoir mantelé
• en  yellow-shouldered grassquit
• de  Goldbug-Gimpeltangare
• nc  Loxipasser anoxanthus

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

• ca  menjagrà de l'Iberá, n m
• es  semillero del Iberá
• fr  sporophile de l'Ibera
• en  Ibera Seedeater
• de  Iberáspelzer
• nc  Sporophila iberaensis

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids