Back to top

Diccionari dels ocells del món

Presentación
àguila cridanera àguila cridanera

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

  • ca  àguila cridanera, n f
  • es  águila moteada
  • fr  aigle criard
  • en  greater spotted eagle
  • de  Schelladler
  • nc  Clanga clanga
  • nc  Aquila clanga alt. sin.

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

àguila cuabarrada àguila cuabarrada

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

  • ca  àguila cuabarrada, n f
  • ca  àguila perdiguera, n f sin. compl.
  • es  águila perdicera
  • fr  aigle de Bonelli
  • en  Bonelli's eagle
  • de  Habichtsadler
  • nc  Aquila fasciata
  • nc  Hieraaetus fasciatus alt. sin.

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

àguila d'Ayres àguila d'Ayres

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

  • ca  àguila d'Ayres, n f
  • es  águila de Ayres
  • fr  aigle d'Ayres
  • en  Ayres's hawk-eagle
  • de  Fleckenadler
  • nc  Hieraaetus ayresii

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

àguila d'estepa àguila d'estepa

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

  • ca  àguila d'estepa, n f
  • es  águila esteparia
  • fr  aigle des steppes
  • en  steppe eagle
  • de  Steppenadler
  • nc  Aquila nipalensis

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

àguila d'Isidore àguila d'Isidore

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

  • ca  àguila d'Isidore, n f
  • es  águila poma
  • fr  aigle d'Isidore
  • en  black-and-chestnut eagle
  • de  Isidoradler
  • nc  Spizaetus isidori
  • nc  Oroaetus isidori alt. sin.

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

àguila daurada àguila daurada

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

  • ca  àguila daurada, n f
  • ca  àguila reial, n f sin. compl.
  • es  águila real
  • fr  aigle royal
  • en  golden eagle
  • de  Steinadler
  • nc  Aquila chrysaetos

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

àguila de Blyth àguila de Blyth

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

  • ca  àguila de Blyth, n f
  • es  águila indonesia
  • fr  aigle de Blyth
  • en  Blyth's hawk-eagle
  • de  Trauerhaubenadler
  • nc  Nisaetus alboniger
  • nc  Spizaetus alboniger alt. sin.

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

àguila de Cassin àguila de Cassin

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

  • ca  àguila de Cassin, n f
  • es  aguila congoleña
  • fr  aigle de Cassin
  • en  Cassin's hawk-eagle
  • de  Schwarzachseladler
  • nc  Aquila africana
  • nc  Aquila africanus alt. sin.
  • nc  Spizaetus africanus alt. sin.

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

àguila de Gurney àguila de Gurney

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

  • ca  àguila de Gurney, n f
  • es  águila moluqueña
  • fr  aigle de Gurney
  • en  Gurney's eagle
  • de  Molukkenadler
  • nc  Aquila gurneyi

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

àguila de Java àguila de Java

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

  • ca  àguila de Java, n f
  • es  águila de Java
  • fr  aigle de Java
  • en  Javan hawk-eagle
  • de  Javahaubenadler
  • nc  Nisaetus bartelsi
  • nc  Spizaetus bartelsi alt. sin.

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids