Back to top

Vocabulari de dret romà (UV)

Presentación
  • la  iugerum, n n
  • ca  jovada, n f
  • es  yugada, n f
  • fr  arpent, n m
  • fr  jugérum, n m
  • it  iugero, n m

  • la  iudicium, n n
  • ca  judici, n m
  • ca  juí, n m
  • es  juicio, n m
  • fr  jugement, n m
  • it  giudizio, n m

judici de bona fe judici de bona fe

  • la  actio bonae fidei, n f
  • la  iudicium bonae fidei, n n
  • la  bonae fidei iudicium, n n sin. compl.
  • ca  acció de bona fe, n f
  • ca  judici de bona fe, n m
  • es  acción de buena fe, n f
  • es  juicio de buena fe, n m
  • fr  action de bonne foi, n f
  • fr  jugement de bonne foi, n m
  • it  azione di buona fede, n f
  • it  giudizio di buona fede, n m

judici de dret estricte judici de dret estricte

  • la  actio stricti iuris, n f
  • la  iudicium stricti iuris, n n
  • la  iudicium strictum, n n sin. compl.
  • ca  acció de dret estricte, n f
  • ca  judici de dret estricte, n m
  • es  acción de derecho estricto, n f
  • es  juicio de derecho estricto, n m
  • fr  action de droit strict, n f
  • fr  jugement de droit strict, n m
  • it  azione di stretto diritto, n f

  • la  iudicium, n n
  • ca  judici, n m
  • ca  juí, n m
  • es  juicio, n m
  • fr  jugement, n m
  • it  giudizio, n m

  • la  iuris prudens, n m
  • la  iuris consultus, n m sin. compl.
  • la  iuris peritus, n m sin. compl.
  • la  iurisconsultus, n m sin. compl.
  • la  iurisperitus, n m sin. compl.
  • la  iurisprudens, n m sin. compl.
  • ca  jurisconsult, n m
  • ca  jurisperit, n m
  • ca  jurisprudent, n m
  • es  jurisconsulto, n m
  • es  jurisperito, n m
  • es  jurisprudente, n m
  • fr  jurisconsulte, n m
  • fr  juriste, n m
  • it  giurisconsulto, n m
  • it  giurisperito, n m
  • it  giurista, n m

  • la  iuris prudens, n m
  • la  iuris consultus, n m sin. compl.
  • la  iuris peritus, n m sin. compl.
  • la  iurisconsultus, n m sin. compl.
  • la  iurisperitus, n m sin. compl.
  • la  iurisprudens, n m sin. compl.
  • ca  jurisconsult, n m
  • ca  jurisperit, n m
  • ca  jurisprudent, n m
  • es  jurisconsulto, n m
  • es  jurisperito, n m
  • es  jurisprudente, n m
  • fr  jurisconsulte, n m
  • fr  juriste, n m
  • it  giurisconsulto, n m
  • it  giurisperito, n m
  • it  giurista, n m

  • la  iuris prudentia, n f
  • la  iurisprudentia, n f var. ling.
  • ca  jurisprudència, n f
  • ca  ciència del dret, n f sin. compl.
  • es  jurisprudencia, n f
  • es  ciencia del derecho, n f sin. compl.
  • fr  science du droit, n f
  • it  giurisprudenza, n f
  • it  scienza del diritto, n f sin. compl.

  • la  iuris prudens, n m
  • la  iuris consultus, n m sin. compl.
  • la  iuris peritus, n m sin. compl.
  • la  iurisconsultus, n m sin. compl.
  • la  iurisperitus, n m sin. compl.
  • la  iurisprudens, n m sin. compl.
  • ca  jurisconsult, n m
  • ca  jurisperit, n m
  • ca  jurisprudent, n m
  • es  jurisconsulto, n m
  • es  jurisperito, n m
  • es  jurisprudente, n m
  • fr  jurisconsulte, n m
  • fr  juriste, n m
  • it  giurisconsulto, n m
  • it  giurisperito, n m
  • it  giurista, n m

  • la  iustae nuptiae, n f pl
  • ca  justes noces, n f pl
  • ca  matrimoni, n m
  • es  justas nupcias, n f pl
  • es  matrimonio, n m
  • fr  justes noces, n f pl
  • fr  mariage, n m
  • it  giuste nozze, n f pl
  • it  matrimonio, n m