Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de telecomunicacions

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  criteri d'equitativitat, n m
  • es  criterio de equitatividad
  • en  fairness criteria

Telemàtica

Definición
Criteri que, en una xarxa amb repartiment de cabal, defineix la llei per la qual s'efectuen les assignacions a cada font de trànsit.
  • ca  teorema de mostratge, n m
  • ca  criteri de Nyquist-Shannon, n m sin. compl.
  • es  criterio de Nyquist-Shannon
  • es  teorema de muestreo
  • en  Nyquist-Shannon criterion
  • en  sampling theorem

Tractament de la informació

Definición
Teorema fonamental de les comunicacions digitals que estableix la possibilitat de fer un ^mostratge^ d'un senyal sense pèrdua d'informació i per tant amb la possibilitat de recuperar totalment el senyal original a partir del senyal discret. Segons aquest teorema, això és possible si la freqüència de mostratge és igual o superior a la ^freqüència de Nyquist^.
  • ca  crominància, n f
  • es  crominancia
  • en  chrominance
  • sbl  C

Sistemes i serveis de telecomunicació

Definición
Part del senyal de vídeo que conté la informació del color d'una imatge.
  • ca  cronograma, n m
  • es  cronograma
  • en  digital waveform

Tecnologia electrònica

Definición
Representació gràfica de l'evolució temporal o forma d'ona d'un senyal digital.
  • ca  accés múltiple amb escolta de portadora, n m
  • ca  CSMA, n m sigla
  • es  acceso múltiple con escucha de portadora
  • es  CSMA sigla
  • en  carrier sense multiple access
  • en  CSMA sigla

Telemàtica

Definición
Accés múltiple a una ^xarxa d'àrea local^ que verifica si el canal és lliure abans d'enviar un missatge.

Nota

  • La sigla CSMA correspon a la denominació anglesa carrier sense multiple access.
  • ca  accés múltiple amb escolta de portadora i evitament de col·lisió, n m
  • ca  CSMA/CA, n m sigla
  • es  acceso múltiple con escucha de portadora y evitación de colisión
  • es  CSMA/CA sigla
  • en  carrier sense multiple access with collision avoidance
  • en  CSMA/CA sigla

Telemàtica

Definición
Accés múltiple amb escolta de portadora que disposa de mecanismes per a evitar les col·lisions. Per exemple, abans d'enviar un paquet de dades, si el canal està ocupat, el transmissor s'espera un temps aleatori quan queda lliure en lloc de transmetre immediatament. O també, envia un paquet de control per reservar el canal abans d'enviar el paquet de dades. S'utilitza en l'estàndard de ^xarxa d'àrea local^ ^sense fils^ IEEE 802.11.

Nota

  • La sigla CSMA/CA correspon a la denominació anglesa carrier sense multiple access with collision avoidance.
  • ca  accés múltiple amb escolta de portadora i detecció de col·lisió, n m
  • ca  CSMA/CD, n m sigla
  • es  acceso múltiple con escucha de portadora y detección de colisión
  • es  CSMA/CD sigla
  • en  carrier sense multiple access with collision detection
  • en  CSMA/CD sigla

Telemàtica

Definición
Accés múltiple amb escolta de portadora que atura immediatament una transmissió quan es detecta que hi ha una col·lisió en el canal i torna a intentar l'enviament al cap d'un temps.

Nota

  • La sigla CSMA/CD correspon a la denominació anglesa carrier sense multiple access with collision detection.
  • ca  fulls d'estil en cascada, n m pl
  • ca  CSS, n m pl sigla
  • es  hojas de estilo en cascada
  • es  CSS sigla
  • en  cascading style sheets
  • en  CSS sigla

Telemàtica

Definición
Protocol per a l'especificació del format d'etiquetes ^HTML^.

Nota

  • La sigla CSS correspon a la denominació anglesa cascading style sheets.
  • ca  CT2, n m
  • es  CT2
  • en  CT2

Telemàtica

Definición
Sistema de telefonia digital sense fils estandarditzat per l'^Institut Europeu d'Estandardització de les Telecomunicacions^ a final dels anys vuitanta i utilitzat bàsicament al Regne Unit. Funciona a un interval entre 864 i 868 MHz, i codifica la veu a 32 kbps de ^modulació diferencial adaptativa per impulsos codificats^. Els primers anys del segle XXI es va substituir pel ^DECT^.

Nota

  • CT2 és una sigla que correspon a la denominació anglesa cordless telephone, second generation ('telèfon sense fils de segona generació').
  • ca  preparat per a enviar, n m
  • ca  CTS, n m sigla
  • es  listo para enviar
  • es  CTS sigla
  • en  clear to send
  • en  CTS sigla

Telemàtica

Definición
Senyal de control utilitzat en comunicacions en sèrie, enviat des de l'^equip terminal del circuit de dades^, generalment un mòdem, al terminal de dades emissor o receptor, per a indicar que està llest per a rebre dades.

Nota

  • La sigla CTS correspon a la denominació anglesa clear to send.