incrustació
incrustació
Sistemes i serveis de telecomunicació
- ca incrustació, n f
- es croma key
- es incrustación
- en chroma key
Sistemes i serveis de telecomunicació
Definición
Tècnica electrònica, utilitzada en televisió i vídeo, consistent a superposar part d'una imatge en una zona d'una altra imatge, fent servir com a element discriminant un color determinat, habitualment el blau.
incrustat -ada
incrustat -ada
Telemàtica
- ca incrustat -ada, adj
- es incrustado
- es insertado
- en embedded
Telemàtica
Definición
Dit del subsistema en què s'han incrustat les tasques del programari i del maquinari i s'ha fet des de bon començament un disseny conjunt i no seqüencial entre ambdós entorns.
independència estocàstica
independència estocàstica
Tractament de la informació
- ca independència estocàstica, n f
- es independencia estocástica
- en stochastic independence
Tractament de la informació
Definición
Relació entre dos esdeveniments A i B d'un espai de probabilitat en la qual es compleix que la possibilitat que es donin A i B alhora és igual al producte de les probabilitats que es donin A i B independentment, és a dir, P(A i B) = P(A) · P(B).
índex de modulació
índex de modulació
Sistemes i serveis de telecomunicació
- ca índex de modulació, n m
- es índice de modulación
- en modulation index
Sistemes i serveis de telecomunicació
Definición
Relació entre l'amplitud màxima del senyal modulador i l'amplitud de l'ona portadora.
índex de modulació de fase
índex de modulació de fase
Sistemes i serveis de telecomunicació
- ca índex de modulació de fase, n m
- es índice de modulación de fase
- en phase modulation index
Sistemes i serveis de telecomunicació
Definición
Relació entre l'amplitud màxima del senyal modulador i la fase de l'ona portadora.
índex de refracció
índex de refracció
Tecnologia de comunicació
- ca índex de refracció, n m
- es índice de refracción
- en refractive index
- sbl n
Tecnologia de comunicació
Definición
Paràmetre propi d'un medi que correspon a la relació entre la velocitat de les ones electromagnètiques en el buit i la velocitat en el medi.
indicador de sintonia
indicador de sintonia
Sistemes i serveis de telecomunicació
- ca indicador de sintonia, n m
- es indicador de sintonía
- en indicator tube
- en magic eye
- en tuning indicator
Sistemes i serveis de telecomunicació
Definición
Dispositiu emprat en alguns receptors de ràdio que indica el punt exacte de sintonia o freqüència.
inducció
inducció
Tecnologia de comunicació
- ca inducció, n f
- es inducción
- en induction
Tecnologia de comunicació
Definición
Fenomen pel qual la variació temporal d'un camp magnètic produeix un camp elèctric.
inducció magnètica
inducció magnètica
Tecnologia de comunicació
- ca inducció magnètica, n f
- ca densitat de flux magnètic, n f sin. compl.
- es inducción magnética
- en magnetic flux density
- en magnetic induction
Tecnologia de comunicació
Definición
Camp vectorial definit per la força que experimenta una ^càrrega elèctrica^ de valor unitat en moviment, proporcional a la velocitat de la càrrega i perpendicular a la direcció de la velocitat. Pot ser originat per imants permanents, per corrents elèctrics o per un ^camp elèctric^ que varia amb el pas del temps.
inducció mútua
inducció mútua
Tecnologia de comunicació
- ca inducció mútua, n f
- es inducción mutua
- en mutual induction
Tecnologia de comunicació
Definición
Relació entre el flux magnètic produït en un circuit, a causa del corrent que circula per un altre de pròxim, i aquest corrent.