servei ràpid
servei ràpid
- ca servei ràpid, n m
- es puesta en juego rápida
- fr remise en jeu rapide
- en quick throw-in
Definición
Servei executat per l'equip que té la possessió de la pilota sense esperar que s'hagi format l'alineament.
sobrebot
sobrebot
- ca xut de sobrebot, n m
- ca sobrebot, n m sin. compl.
- es puntapié de botepronto
- fr botté à rebond
- fr coup de pied tombé
- en drop kick
Definición
Xut en direcció als pals contraris efectuat immediatament a continuació del primer bot de la pilota a terra, tot just quan comença a enlairar-se, després d'haver-la deixat caure amb les mans o els braços.
Nota
- És un xut de sobrebot el xut de 22 m, i s'executa opcionalment amb un xut de sobrebot el xut de càstig.
sorteig
sorteig
- ca sorteig, n m
- es sorteo
- fr tirage au sort
- en toss
Definición
Acció i efecte de l'àrbitre de determinar per atzar l'assignació dels camps a cada equip i la posada en joc de la pilota, abans de començar a disputar un partit.
substitució
substitució
- ca canvi, n m
- ca substitució, n f
- es cambio
- es sustitución
- fr changement
- fr remplacement
- en change
- en substitution
Definición
Acció i efecte de reemplaçar un jugador per un altre jugador del mateix equip en el transcurs d'un partit.
suport
suport
- ca suport, n m
- es apoyo
- fr appui
- en support
Definición
Acció d'un jugador de situar-se de manera anticipada en una posició favorable per a ajudar un company d'equip, amb l'objectiu de millorar la continuïtat del joc.
