centre comercial
centre comercial
Lleure i consum > Establiments de consum
- ca centre comercial, n m
- es centro comercial, n m
- fr centre commercial, n m
- en mall, n
- en shopping center, n
- en shopping mall, n
Lleure i consum > Establiments de consum
Definición
Àrea comercial constituïda per una o més edificacions unides o relacionades que acull una concentració d'establiments comercials independents de venda de productes i serveis al detall, i que disposa d'una àrea d'aparcament i, generalment, d'un gran establiment comercial que actua de pol d'atracció.
Nota
- 1. Un centre comercial té el propòsit d'atendre la totalitat de les necessitats dels consumidors amb relació als productes de la llar i a altres productes de compra rutinària.
- 2. Des d'un punt de vista crític, George Ritzer tracta els centres comercials dins dels nous mitjans de consum. Per ell totes les grans superfícies comercials tenen les característiques bàsiques de la macdonaldització: eficàcia, quantificació, predicció i increment del control mitjançant la reducció del paper de les persones a causa de la tecnologia.
centre concertat d'ensenyament
centre concertat d'ensenyament
Educació > Institucions educatives i tipus d'educació
- ca escola concertada, n f
- ca centre concertat d'ensenyament, n m sin. compl.
- es centro concertado de enseñanza, n m
- es escuela concertada, n f
- en publicly-funded private school, n
Educació > Institucions educatives i tipus d'educació
Definición
Centre educatiu de titularitat privada que ha establert un concert amb l'administració educativa pel qual se'n determina el sosteniment amb fons públics.
Nota
- Tot i que la gestió correspon a la titularitat, una escola concertada està obligada a complir determinades regles fixades per l'administració educativa.
centre d'inserció sociolaboral
centre d'inserció sociolaboral
Treball > Aprenentatge, formació i inserció laboral
- ca centre d'inserció sociolaboral, n m
- es centro de inserción sociolaboral, n m
- en centre for social and professional integration, n
Treball > Aprenentatge, formació i inserció laboral
Definición
Centre que proporciona formació laboral, contactes, atenció social i seguiment professional a persones amb dificultats especials.
centre de recerca
centre de recerca
Metodologia > Grups i xarxes de recerca
- ca centre de recerca, n m
- es centro de investigación, n m
- fr centre de recherche, n m
- en research centre, n
- en research establishment, n
Metodologia > Grups i xarxes de recerca
Definición
Unitat formada per un o per diversos grups de recerca dedicada principalment a fomentar, coordinar i facilitar la gestió d'activitats de recerca en camps comuns de la ciència, la tècnica i les arts i també, sovint, dur a terme recerques pròpies amb la contractació d'investigadors.
centre turístic
centre turístic
Lleure i consum > Establiments de consum
- ca centre turístic, n m
- es centro turístico, n m
- fr centre de tourisme, n m
- en tourist centre, n
Lleure i consum > Establiments de consum
Definición
Lloc que té un atractiu especial per als visitants i disposa dels equipaments adequats per a acollir-los.
cercador
cercador
Mitjans de comunicació social > Nous mitjans de comunicació, Metodologia > Eines metodològiques
- ca cercador, n m
- ca motor de cerca, n m sin. compl.
- es buscador, n m
- es motor de búsqueda, n m
- fr chercheur, n m
- fr moteur de recherche, n m
- en search engine, n
Mitjans de comunicació social > Nous mitjans de comunicació, Metodologia > Eines metodològiques
Definición
Eina de cerca informàtica consistent en una base de dades de pàgines web indexades automàticament, que permet a l'usuari de fer consultes a partir d'una o més paraules que apareguin en els documents indexats per mitjà d'un llenguatge d'interrogació.
cercle de qualitat
cercle de qualitat
Treball > Organització del treball
- ca cercle de qualitat, n m
- es círculo de calidad, n m
- en quality circle, n
Treball > Organització del treball
Definición
Grup petit de treballadors que fan la mateixa feina o una de similar en una àrea de treball comuna, que es reuneixen periòdicament per identificar i analitzar problemes relacionats amb la seva activitat, proposar solucions a la direcció i, si són aprovades, dur-les a terme.
Nota
- Els cercles de qualitat són una de les claus de l'èxit del toyotisme.
cerimònia
cerimònia
Perspectiva sociològica > Conceptes bàsics, Religió > Cerimonials i rituals religiosos
- ca cerimònia, n f
- es ceremonia, n f
- en ceremony, n
Perspectiva sociològica > Conceptes bàsics, Religió > Cerimonials i rituals religiosos
Definición
Acte exterior de caràcter formal, prescrit per llei o per costum en una cultura, en celebració d'una solemnitat.
cerimonial
cerimonial
Religió > Cerimonials i rituals religiosos
- ca cerimonial, n m
- es ceremonial, n m
- en ceremonial, n
Religió > Cerimonials i rituals religiosos
Definición
Conjunt d'actes rituals i de formalitats litúrgiques que s'han d'observar en la celebració d'un esdeveniment important.
CFGM
CFGM
Educació > Currículum i cicles educatius
- ca cicle formatiu de grau mitjà, n m
- ca CFGM, n m sigla
- es ciclo formativo de grado medio, n m
- es CFGM, n m sigla
- en intermediate level specific vocational training, n
- en lower vocational training, n
Educació > Currículum i cicles educatius
Definición
Ensenyament professionalitzador que proporciona la formació necessària per a adquirir la competència professional i el coneixement propi d'un sector d'activitat.
Nota
- 1. Es pot accedir a un cicle formatiu de grau mitjà amb el títol de l'educació secundària obligatòria, un altre títol de nivell equivalent o bé superant una prova d'accés.
- 2. Un cicle formatiu de grau mitjà té una durada de dos cursos acadèmics. La titulació que s'obé és la de tècnic o tècnica del perfil professional corresponent, el qual permet l'accés al món laboral, a altres cicles de grau mitjà o als cicles de grau superior.
