Metodologia > Eines metodològiques
- ca bibliografia, n f
- ca literatura, n f sin. compl.
- es bibliografía, n f
- es literatura, n f
- fr bibliographie, n f
- fr littérature, n f
- en bibliography, n
- en literature, n
Metodologia > Eines metodològiques
Definición
Cultura i identitat > Folklore i cultura popular
- ca literatura oral, n f
- es literatura oral, n f
- en oral literature, n
Cultura i identitat > Folklore i cultura popular
Definición
Cultura i identitat > Folklore i cultura popular
- ca literatura popular, n f
- es literatura popular, n f
- fr littérature populaire, n f
- en folk literature, n
- en traditional literature, n
Cultura i identitat > Folklore i cultura popular
Definición
Nota
- La literatura popular inclou contes, llegendes, faules, mites, etc.
Família > Llars i tipus de convivència
- ca llar, n f
- es hogar, n m
- en home, n
Família > Llars i tipus de convivència
Definición
Educació > Currículum i cicles educatius
- ca llar d'infants, n f
- ca primer cicle d'educació infantil, n m
- es guardería, n f
- es primer ciclo de educación infantil, n m
- fr éducation préscolaire, n f
- en preschool education, n
Educació > Currículum i cicles educatius
Definición
Nota
- Els equivalents en anglès i francès corresponen a educació infantil, ja que en els països anglòfons i francòfons aquesta etapa no es divideix en cicles.
Educació > Institucions educatives i tipus d'educació
- ca escola bressol, n f
- ca llar d'infants, n f
- ca escola maternal, n f sin. compl.
- ca escoleta, n f sin. compl.
- ca guarderia, n f sin. compl.
- ca jardí d'infants, n m sin. compl.
- es casa cuna, n f
- es escuela maternal, n f
- es guardería, n f
- es guardería infantil, n f
- es jardín de infancia, n m
- fr école enfantine, n f
- fr école maternelle, n f
- fr jardin d'enfants, n m
- fr maternelle, n f
- en kindergarten, n
- en nursery school, n
- en pre-school nursery, n
- en preschool, n
Educació > Institucions educatives i tipus d'educació
Definición
Nota
- 1. La denominació catalana escoleta és pròpia de les Illes Balears.
- 2. La denominació anglesa kindergarten és pròpia del Regne Unit i preschool dels Estats Units.
Família > Llars i tipus de convivència
- ca llar unipersonal, n f
- es hogar unipersonal, n m
- en one-person household, n
Família > Llars i tipus de convivència
Definición
Perspectiva sociològica > Conceptes bàsics, Perspectiva sociològica > Disciplines afins > Dret
- ca llei, n f
- es ley, n f
- en law, n
Perspectiva sociològica > Conceptes bàsics, Perspectiva sociològica > Disciplines afins > Dret
Definición
Perspectiva sociològica > Conceptes bàsics, Perspectiva sociològica > Paradigmes teòrics
- ca llei dels tres estats, n f
- es ley de los tres estados, n f
- fr loi des trois états, n f
- en law of the three stages, n
Perspectiva sociològica > Conceptes bàsics, Perspectiva sociològica > Paradigmes teòrics
Definición
Nota
- La llei dels tres estats, elaborada pel filòsof occità Auguste Comte, distingeix tres tipus principals de societats, corresponents a cadascun dels tres estats: la societat militar, la societat dels legistes i la societat industrial.
Perspectiva sociològica > Disciplines afins > Dret
- ca llei natural, n f
- es ley natural, n f
- en natural law, n
Perspectiva sociològica > Disciplines afins > Dret