Institucionalització > Rol i estatus, Institucionalització > Fama i reconeixement social
- ca prestigi, n m
- es prestigio, n m
- fr prestige, n m
- en prestige, n
Institucionalització > Rol i estatus, Institucionalització > Fama i reconeixement social
Definición
Modernització i globalització > Globalització i societat del risc > Seguretat i risc, Cicles de vida i salut > Salut i malaltia, Polítiques socials i estat del benestar > Polítiques socials
- ca prevenció, n f
- es prevención, n f
- en prevention, n
Modernització i globalització > Globalització i societat del risc > Seguretat i risc, Cicles de vida i salut > Salut i malaltia, Polítiques socials i estat del benestar > Polítiques socials
Definición
Educació > Currículum i cicles educatius
- ca llar d'infants, n f
- ca primer cicle d'educació infantil, n m
- es guardería, n f
- es primer ciclo de educación infantil, n m
- fr éducation préscolaire, n f
- en preschool education, n
Educació > Currículum i cicles educatius
Definición
Nota
- Els equivalents en anglès i francès corresponen a educació infantil, ja que en els països anglòfons i francòfons aquesta etapa no es divideix en cicles.
Modernització i globalització > Globalització i societat del risc > Globalització
- ca Primer Món, n m
- es primer mundo, n m
- fr premier monde, n m
- en First World, n
Modernització i globalització > Globalització i societat del risc > Globalització
Definición
Nota
- Originàriament, durant la Guerra Freda i fins a la caiguda de l'URSS, el terme Primer Món designava el conjunt d'estats que formaven part del bloc liderat pels Estats Units, per oposició al bloc de països comunistes liderat per la Unió Soviètica.
Educació > Currículum i cicles educatius
- ca educació primària, n f
- ca ensenyament primari, n m
- ca primera ensenyança, n f sin. compl.
- es educación primaria, n f
- es enseñanza primaria, n f
- fr enseignement primaire, n m
- en primary education, n
Educació > Currículum i cicles educatius
Definición
Nota
- 1. La denominació catalana primera ensenyança és pròpia d'Andorra.
- 2. L'educació primària, actualment, s'organitza en tres cicles: cicle inicial d'educació primària (6-8 anys), cicle mitjà d'educació primària (8-10 anys) i cicle superior d'educació primària (10-12 anys).
Educació > Currículum i cicles educatius
- ca principiant, n m, f
- es principiante, n m, f
- fr débutant | debutante, n m, f
- en beginner, n
Educació > Currículum i cicles educatius
Definición
Polítiques socials i estat del benestar > Estat del benestar
- ca privació, n f
- es carencia, n f
- es privación, n f
- fr défavorisation, n f
- en deprivation, n
Polítiques socials i estat del benestar > Estat del benestar
Definición
Nota
- La privació pot tocar diversos àmbits: l'alimentació, l'habitatge, el vestir, l'educació, el treball, etc.
Família > Sistema i relacions de parentiu
- ca privació materna, n f
- es privación materna, n f
- en maternal deprivation, n
Família > Sistema i relacions de parentiu
Definición
Nota
- La privació materna és un concepte desenvolupat pel psicòleg britànic John Bowlby en la seva teoria segons la qual la privació materna en la infantesa provoca problemes emocionals i psicològics en altres etapes de la vida.
Conflicte, desigualtat i exclusió social > Prejudicis i discriminació social
- ca privació relativa, n f
- es privación relativa, n f
- fr privation relative, n f
- en relative deprivation, n
Conflicte, desigualtat i exclusió social > Prejudicis i discriminació social
Definición
Nota
- El concepte de privació relativa es deu al sociòleg estatunidenc Samuel Stouffer al llibre de 1949 The American Soldier. Més endavant fou desenvolupat per Robert K. Merton a Social Theory and Social Structure (1957).
Perspectiva sociològica > Disciplines afins > Dret
- ca privacitat, n f
- ca privadesa, n f
- es privacidad, n f
- en privacy, n
Perspectiva sociològica > Disciplines afins > Dret
