Back to top

Diccionari de comunicació empresarial

Presentación
gabinet de comunicació gabinet de comunicació

Comunicació > Relacions públiques, Comunicació > Disciplines relacionades > Organització empresarial

  • ca  gabinet de comunicació, n m
  • es  gabinete de comunicación
  • en  communication agency

Comunicació > Relacions públiques, Comunicació > Disciplines relacionades > Organització empresarial

Definición
Empresa que es dedica fonamentalment a desenvolupar i executar accions i campanyes de comunicació per als seus clients i també a assessorar-los en temes de comunicació.
gabinet de crisi gabinet de crisi

Comunicació > Relacions públiques

  • ca  comitè de crisi, n m
  • ca  gabinet de crisi, n m sin. compl.
  • es  comité de crisis
  • es  gabinete de crisis
  • en  crisis committee
  • en  crisis management team

Comunicació > Relacions públiques

Definición
Comitè responsable d'impulsar, coordinar i assumir la gestió d'una situació de crisi.
gabinet de patrocini gabinet de patrocini

Comunicació > Relacions públiques

  • ca  agència de patrocini, n f
  • ca  gabinet de patrocini, n m
  • es  agencia de patrocinio
  • es  gabinete de patrocinio
  • en  sponsorship agency

Comunicació > Relacions públiques

Definición
Empresa que es dedica a definir estratègies de patrocini i aconseguir patrocinadors adequats per als seus clients.
gabinet de premsa gabinet de premsa

Comunicació > Relacions públiques, Comunicació > Disciplines relacionades > Organització empresarial

  • ca  departament de premsa, n m
  • ca  oficina de premsa, n f
  • ca  gabinet de premsa, n m sin. compl.
  • es  departamento de prensa
  • es  gabinete de prensa
  • es  oficina de prensa
  • fr  bureau de presse
  • fr  service de presse
  • en  press department
  • en  press office
  • en  press relations department

Comunicació > Relacions públiques, Comunicació > Disciplines relacionades > Organització empresarial

Definición
Departament responsable fonamentalment d'establir i mantenir les relacions amb els mitjans de comunicació i facilitar-los informació referida a l'organització que pugui tenir interès públic o que interessa a l'organització que es difongui.

Nota

  • La denominació gabinet de premsa s'aplica també a una empresa externa que duu a terme, pel compte d'una organització, les funcions pròpies d'un departament de premsa intern.
gabinet de protocol gabinet de protocol

Comunicació > Relacions públiques

  • ca  gabinet de protocol, n m
  • ca  servei de protocol, n m
  • es  gabinete de protocolo
  • es  servicio de protocolo
  • en  protocol service

Comunicació > Relacions públiques

Definición
Servei que en una organització o secció de l'Administració pública vetlla perquè s'apliqui adequadament el protocol oficial.
gabinet de relacions públiques gabinet de relacions públiques

Comunicació > Relacions públiques

  • ca  agència de relacions públiques, n f
  • ca  gabinet de relacions públiques, n m
  • es  agencia de relaciones públicas
  • es  gabinete de relaciones públicas
  • en  public relations agency

Comunicació > Relacions públiques

Definición
Empresa que es dedica a crear, preparar, programar, executar i avaluar accions, campanyes o programes de relacions públiques per als seus clients i a assessorar-los en temes de relacions públiques.
gag gag

Comunicació > Publicitat > Creació > Direcció d'art, Comunicació > Publicitat > Creació > Redacció

  • ca  gag, n m
  • es  gag
  • en  gag

Comunicació > Publicitat > Creació > Direcció d'art, Comunicació > Publicitat > Creació > Redacció

Definición
Acció verbal o visual, inesperada i destinada a causar un efecte còmic o de sorpresa en els espectadors.
galerada galerada

Comunicació > Publicitat > Producció

  • ca  galerada, n f
  • es  galerada
  • fr  épreuve en placards
  • fr  épreuve en seconde
  • en  galley
  • en  galley proof

Comunicació > Publicitat > Producció

Definición
Prova d'impremta de la composició d'un text, abans de la compaginació, que serveix per a fer-hi les esmenes o correccions necessàries.
gamma de productes gamma de productes

Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Producte, Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Distribució i venda

  • ca  gamma de productes, n f
  • ca  cartera de productes, n f sin. compl.
  • es  cartera de productos
  • es  gama de productos
  • fr  gamme des produits
  • en  product mix
  • en  product portfolio
  • en  product range

Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Producte, Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Distribució i venda

Definición
Conjunt dels productes que constitueixen l'oferta d'una empresa.
garantia garantia

Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Consum

  • ca  garantia, n f
  • es  garantía
  • en  guarantee
  • en  warranty

Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Consum

Definición
Acció d'assegurar, durant un temps determinat, la bona prestació d'un servei o la qualitat i bon funcionament d'un producte i la seva reparacio o substitució total o parcial en cas d'avaria o funcionament deficient sense cap càrrec per al consumidor o amb uns càrrecs prèviament establerts, com són la mà d'obra, els desplaçaments, etc.