forma reforçada
forma reforçada
- ca forma reforçada, n f
- es forma reforzada
- fr forme renforçée
- en synthetic form
Definición
Forma d'un pronom feble que apareix precedida per la vocal e no etimològica.
Nota
- Per exemple, la forma em del pronom de primera persona del singular (Em preguntava què havia passat).
forma residual
forma residual
- ca forma residual, n f
- es forma residual
- fr forme résiduelle
- en relic form
Definición
Forma que presenta alguna característica lingüística pertanyent a un estadi lingüístic anterior.
forma sintètica
forma sintètica
- ca forma sintètica, n f
- es forma sintética
- fr forme synthétique
- en synthetic form
Definición
Unitat gramatical constituïda per un únic element.
Nota
- El futur cantaré, per exemple, presenta una forma sintètica per oposició a la forma analítica medieval cantar he.
forma subjacent
forma subjacent
- ca forma subjacent, n f
- es forma subyacente
- fr forme de base
- en base form
Definición
En gramàtica generativa, forma que presenta una unitat lingüística abans de ser sotmesa a cap regla transformacional.
forma sufixada
forma sufixada
- ca forma sufixada, n f
- es forma sufijada
- fr forme sufixée
- en sufixed form
Definición
Element culte que apareix en segona posició dins d'una paraula composta.
Nota
- Per exemple, ‑cèfal en hidrocèfal. Les formes sufixades s'assemblen als sufixos per la posició que ocupen dins de la paraula, però es diferencien d'aquests perquè en alguns casos poden aparéixer també com a primer constituent del compost. Per exemple, l'element culte fil (filòleg i bascòfil). S'oposa a forma prefixada.
forma tàctica
forma tàctica
- ca forma tàctica, n f
- es forma táctica
- fr forme tactique
- en tactic form
Definición
En la terminologia de Leonard Bloomfield, taxema o combinació de taxemes en una unitat gramatical convencional a la qual s'associa un significat (o episemema) determinat.
Nota
- Per exemple, l'ordre V SN que tendeix a traduir-se en el significat d'acció-pacient.
forma travada
forma travada
- ca forma lligada, n f
- ca forma travada, n f sin. compl.
- ca formant, n f sin. compl.
- es forma ligada
- es formante
- fr formant
- fr forme liée
- en bound form
- en formant
Definición
En la terminologia de Leonard Bloomfield, unitat lingüística dependent que mai no pot constituir per si mateixa un mot.
Nota
- Només pot aparéixer unida a una forma lliure. És el cas dels afixos flexius o derivatius. S'oposa a forma lliure.
forma verbal composta
forma verbal composta
- ca forma verbal composta, n f
- ca forma composta, n f sin. compl.
- ca forma de perfet, n f sin. compl.
- ca temps de perfet, n f sin. compl.
- es forma compuesta
- es forma verbal compuesta
- fr forme composée
- fr forme verbale composée
- en compound form
- en compound verbal form
Definición
Forma verbal integrada per l'auxiliar haver i el participi del verb conjugat.
Nota
- Per exemple, el condicional perfet o l'infinitiu compost. Les formes verbals compostes són formes de perfet i, per això, també reben el nom de formes o temps de perfet.
forma verbal perifràstica
forma verbal perifràstica
- ca forma verbal perifràstica, n f
- ca forma perifràstica, n f sin. compl.
- es forma perifrástica
- es forma verbal perifrástica
- fr forme périphrastique
- fr forme verbale périphrastique
- en periphrastic form
- en periphrastic verbal form
Definición
Forma verbal que està integrada per l'auxiliar va i l'infinitiu del verb conjugat.
Nota
- Són perifràstiques les formes del passat perifràstic d'indicatiu (va cantar) i el de subjuntiu (vaja/vagi cantar).
formació de mots
formació de mots
- ca formació de mots, n f
- es formación de palabras
- fr formation de mots
- en word formation
Definición
Conjunt de procediments morfosintàctics que permeten la creació de nous mots.
Nota
- Els procediments més normals consisteixen a afegir a un radical o a un mot un afix o un altre radical o mot, d'acord amb els models propis de cada llengua. En el primer cas es parla de derivació, en el segon, de composició. Uns altres procediments són l'habilitació o derivació impròpia, el truncament o la sintagmació.
