Back to top
  • ca  creuerista, n m, f
  • es  crucerista, n m, f
  • fr  croisiériste, n m, f
  • fr  passager de croisière, n m, f
  • en  cruise passenger, n
  • en  cruise traveler, n
  • en  cruise traveller, n

Allotjament

Definición
Persona que participa en un creuer.
  • ca  cristalleria, n f
  • es  cristalería, n f
  • fr  service de verres, n m
  • en  glassware, n
  • de  Gläser, n n pl

Gastronomia i restauració

Definición
Joc d'utensilis de cristall o de vidre que es fan servir per a beure i es destinen a un parament de taula, que comprèn gots, copes i gerres.
  • ca  crític gastronòmic | crítica gastronòmica, n m, f
  • es  crítico gastronómico | crítica gastronómica, n m, f
  • fr  critique gastronome, n m, f
  • fr  critique gastronomique, n m, f
  • fr  critique-gastronome, n m, f
  • en  food critic, n
  • en  food writer, n
  • en  gourmet writer, n
  • en  restaurant critic, n
  • de  Gastrokritiker | Gastrokritikerin, n m, f
  • de  Gastronomiekritiker | Gastronomiekritikerin, n m, f

Gastronomia i restauració

Definición
Persona que expressa la seva opinió, generalment a través de la publicació d'articles periodístics, sobre establiments de restauració, jutjant-ne la qualitat del menjar i la beguda, el servei i l'ambientació.
  • ca  sistema automatitzat de reserva, n m
  • ca  CRS, n m sigla
  • es  servicio computerizado de reservas, n m
  • es  sistema de reservas por ordenador, n m
  • es  sistema informático de reservas, n m
  • es  CRS, n m sigla
  • es  SCR, n m sigla
  • fr  système informatisé de réservation, n m
  • en  central reservation system, n
  • en  computer reservation system, n
  • en  computerized reservation system, n
  • en  CRS, n sigla
  • de  computergestütztes Buchungssystem, n n
  • de  computergestütztes Reservierungssystem, n n
  • de  CRS, n n sigla

Tecnologies i digitalització

Definición
Programari que, allotjat al web d'una destinació, una associació empresarial o una empresa particular, permet la reserva directa d'un servei turístic.
  • ca  cuina, n f
  • es  cocina, n f
  • fr  cuisine, n f
  • en  kitchen, n
  • de  Küche, n f

Gastronomia i restauració

Definición
Departament d'un establiment turístic que s'encarrega de preparar i elaborar el menjar.
  • ca  cuina, n f
  • es  cocina, n f
  • fr  cuisine, n f
  • en  cookery, n
  • en  cooking, n
  • en  cuisine, n
  • de  Küche, n f

Gastronomia i restauració

Definición
Art de preparar els aliments per al seu consum.
  • ca  cuina americana, n f
  • es  cocina americana, n f
  • fr  cuisinette, n f
  • en  kitchenette, n
  • de  kleine Küche, n f
  • de  Kochnische, n f

Allotjament

Definición
Cuina, generalment petita, separada del menjador o la sala d'estar per una barra.

Nota

  • És corrent als apartaments turístics, als estudis o a les habitacions d'hotels apartament.
  • ca  cuina fantasma, n f
  • es  cocina fantasma, n f
  • fr  restaurant virtuel, n m
  • en  dark kitchen, n
  • en  ghost kitchen, n
  • en  shadow kitchen, n
  • en  virtual kitchen, n

Gastronomia i restauració

Definición
Cuina professional dedicada a elaborar només menjar per emportar.
  • ca  cuina sobre rodes, n f
  • ca  restauració sobre rodes, n f
  • es  cocina sobre ruedas, n f
  • es  restauración sobre ruedas, n f
  • en  food truck, n

Gastronomia i restauració

Definición
Servei de restauració que es fa en un vehicle especialment equipat per a cuinar i servir menjar.

Nota

  • La cuina sobre rodes es fa en diferents tipus de vehicles, com un camió, camioneta, caravana, furgoneta, etc.
  • ca  cuiner | cuinera, n m, f
  • es  cocinero | cocinera, n m, f
  • fr  cuisinier | cuisinière, n m, f
  • en  cook, n
  • de  Koch | Köchin, n m, f

Gastronomia i restauració

Definición
Persona que s'encarrega de preparar, manipular, cuinar i decorar els aliments que se serveixen en un establiment turístic.