intercanvi d'habitatge
intercanvi d'habitatge
Allotjament
- ca intercanvi d'habitatge, n m
- es intercambio de vivienda, n m
- fr échange de domicile, n m
- en house exchange, n
- de Haustausch, n m
- de Wohnungstausch, n m
Allotjament
Definición
Modalitat de turisme que consisteix a intercanviar la casa pròpia, habitual o secundària, per la d'algú altre en una localitat diferent.
intercomunicador
intercomunicador
Allotjament
- ca intercomunicador, n m
- ca intèrfon, n m sin. compl.
- es intercomunicador, n m
- es interfono, n m
- fr interphone, n m
- en intercom, n
- de Sprechanlage, n f
Allotjament
Definición
Aparell que permet la comunicació oral entre dos o més llocs d'un mateix edifici, mitjà de transport, etc., mitjançant un o més aparells anàlegs, enllaçats amb cables.
intèrfon
intèrfon
Allotjament
- ca intercomunicador, n m
- ca intèrfon, n m sin. compl.
- es intercomunicador, n m
- es interfono, n m
- fr interphone, n m
- en intercom, n
- de Sprechanlage, n f
Allotjament
Definición
Aparell que permet la comunicació oral entre dos o més llocs d'un mateix edifici, mitjà de transport, etc., mitjançant un o més aparells anàlegs, enllaçats amb cables.
intermediació
intermediació
Organització i intermediació de viatges
- ca intermediació, n f
- es intermediación, n f
- fr intermédiation, n f
- en intermediation, n
- de Intermediation, n f
- de Mittlertätigkeit, n f
Organització i intermediació de viatges
Definición
Procés a través del qual un proveïdor turístic comercialitza els seus serveis a través d'un mediador per a arribar al consumidor final.
internet de les coses
internet de les coses
Tecnologies i digitalització
- ca internet de les coses, n f
- ca IdC, n f sigla
- ca IoT, n f sigla
- es internet de las cosas, n m/f
- es IdC, n m/f sigla
- fr Internet des objets, n m
- fr IdO, n m sigla
- en Internet of things, n
- en IoT, n sigla
- de Internet der Dinge, n n
- de IdD, n n sigla
Tecnologies i digitalització
Definición
Xarxa formada per un conjunt d'objectes connectats a internet que es poden comunicar entre si i també amb humans, i així transmetre i tractar dades amb intervenció humana o sense.
intèrpret
intèrpret
Conceptes generals
- ca intèrpret, n m, f
- es intérprete, n m, f
- fr interprète, n m, f
- en interpreter, n
- de Dolmetscher | Dolmetscherin, n m, f
Conceptes generals
Definición
Persona que tradueix oralment, ja sigui de forma seqüencial o simultània, d'una llengua a una altra, o que fa d'intermediari, en una conversa, entre dues o més persones que parlen llengües diferents.
interval de reserva
interval de reserva
Allotjament
- ca interval de reserva, n m
- es intervalo de reserva, n m
- es ventana de reserva, n f
- fr fenêtre de réservation, n f
- en booking window, n
- de Buchungsfenster, n n
Allotjament
Definición
Període de temps que transcorre des que un client fa una reserva fins a la seva entrada efectiva a l'establiment.
Nota
- Empreses i destinacions turístiques utilitzen l'interval de reserva com a indicador en la definició d'estratègies.
intolerància alimentària
intolerància alimentària
Gastronomia i restauració
- ca intolerància alimentària, n f
- es intolerancia a los alimentos, n f
- es intolerancia alimentaria, n f
- fr intolérance alimentaire, n f
- fr intolérance aux aliments, n f
- en food intolerance, n
- de Nahrungsmittelunverträglichkeit, n f
Gastronomia i restauració
Definición
Reacció adversa a aliments en què l'organisme és incapaç de digerir, metabolitzar o assimilar, de manera total o parcial, un aliment o un component d'un aliment.
Nota
- 1. La causa més comuna d'intolerància alimentària és la lactosa.
- 2. La intolerància alimentària, a diferència de l'al·lèrgia alimentària, no és conseqüència de la reacció del sistema immunitari.
inventari
inventari
Allotjament, Gastronomia i restauració
- ca inventari, n m
- es inventario, n m
- fr inventaire, n m
- en inventory, n
- de Bestandsaufnahme, n f
Allotjament, Gastronomia i restauració
Definición
Recompte de productes que fa un establiment, normalment a final de mes, per fer un seguiment de les existències de què disposa.
IoT
IoT
Tecnologies i digitalització
- ca internet de les coses, n f
- ca IdC, n f sigla
- ca IoT, n f sigla
- es internet de las cosas, n m/f
- es IdC, n m/f sigla
- fr Internet des objets, n m
- fr IdO, n m sigla
- en Internet of things, n
- en IoT, n sigla
- de Internet der Dinge, n n
- de IdD, n n sigla
Tecnologies i digitalització
Definición
Xarxa formada per un conjunt d'objectes connectats a internet que es poden comunicar entre si i també amb humans, i així transmetre i tractar dades amb intervenció humana o sense.
