sot
sot
Via > Manteniment
- ca sot, n m
- es bache
- fr nid de poule
- en pothole
Via > Manteniment
Definición
Clot a la superfície d'una calçada a causa de la pluja, el trànsit, l'envelliment del paviment, etc.
sotrac
sotrac
Vehicle > Elements de seguretat
- ca sotragada, n f
- ca sotrac, n m sin. compl.
- es sacudida
- fr cahot
- en jerk
Vehicle > Elements de seguretat
Definición
Batzegada que experimenta un vehicle en trobar una desigualtat del terreny.
sotragada
sotragada
Vehicle > Elements de seguretat
- ca sotragada, n f
- ca sotrac, n m sin. compl.
- es sacudida
- fr cahot
- en jerk
Vehicle > Elements de seguretat
Definición
Batzegada que experimenta un vehicle en trobar una desigualtat del terreny.
subvirador -a
subvirador -a
Vehicle > Conducció
- ca subvirador -a, adj
- es subvirador
- fr sous-vireuse
- en understeered
Vehicle > Conducció
Definición
Dit del vehicle amb subviratge.
subviratge
subviratge
Vehicle > Conducció
- ca subviratge, n m
- es subviraje
- fr sous-virage
- en understeer
Vehicle > Conducció
Definición
Tendència que té un vehicle, en prendre un revolt, a obrir-se cap a l'exterior o a seguir en línia recta, cosa que obliga el conductor a girar més el volant en el mateix sentit del revolt.
suspensió
suspensió
Vehicle > Elements de seguretat
- ca suspensió, n f
- es suspensión
- fr suspension
- en suspension
- en suspension system
Vehicle > Elements de seguretat
Definición
Conjunt d'elements mecànics, pneumàtics o hidràulics d'un vehicle interposats entre el bastidor i les rodes i els eixos, que amorteixen els xocs, les trepidacions i les sotragades produïdes per les irregularitats del terreny, i que contribueixen a donar estabilitat al vehicle.
suspensió del permís de conduir
suspensió del permís de conduir
Circulació > Infraccions i sancions
- ca suspensió del permís de conduir, n f
- ca retirada del permís de conduir, n f sin. compl.
- es retirada del permiso de conducir
- es suspensión del permiso de conducción
- fr retrait de permis de conduire
- fr suspension de permis de conduire
- en forfeiture of driving permit
- en suspension of driving licence
Circulació > Infraccions i sancions
Definición
Sanció consistent a invalidar temporalment un permís de conduir o una llicència de conducció i retirar-los al titular, perquè ha comès una o més infraccions de trànsit considerades greument perilloses per a la seguretat viària.
suspensió del permís de conduir (o de la llicència de conducció)
suspensió del permís de conduir (o de la llicència de conducció)
Circulació > Infraccions i sancions
- ca suspensió del permís de conduir, n f
- ca retirada del permís de conduir, n f sin. compl.
- es retirada del permiso de conducir
- es suspensión del permiso de conducción
- fr retrait de permis de conduire
- fr suspension de permis de conduire
- en forfeiture of driving permit
- en suspension of driving licence
Circulació > Infraccions i sancions
Definición
Sanció consistent a invalidar temporalment un permís de conduir o una llicència de conducció i retirar-los al titular, perquè ha comès una o més infraccions de trànsit considerades greument perilloses per a la seguretat viària.
