tram
tram
Via > Trams
- ca tram, n m
- es tramo
- fr tronçon
- en road section
Via > Trams
Definición
Tros d'una via comprès entre dues seccions transversals del seu traçat amb característiques estructurals i geomètriques definides.
tram acústicament sensible
tram acústicament sensible
Impacte ambiental
- ca tram acústicament sensible, n m
- es tramo acústicamente sensible
- en acoustically affected area
Impacte ambiental
Definición
Zona en l'entorn de la qual hi ha persones o animals afectats o potencialment afectats per fonts de soroll.
tram de concentració d'accidents
tram de concentració d'accidents
Seguretat viària > Accidents > Investigació
- ca punt negre, n m
- ca tram de concentració d'accidents, n m
- es punto negro
- es tramo de concentración de accidentes
- fr point noir
- en black spot
Seguretat viària > Accidents > Investigació
Definición
Tram d'una via on, per les seves característiques geomètriques o estructurals i per la intensitat del trànsit que hi circula, sovint es produeixen accidents de trànsit.
tram de trenat
tram de trenat
Via > Trams
- ca tram de trenat, n m
- es tramo de trenzado
- fr section d'entrecroisement
- fr zone d'entrecroisement
- en weaving area
- en weaving section
Via > Trams
Definición
Tram on es produeix un trenat.
tram en obres
tram en obres
Via > Zones
- ca tram en obres, n m
- es tramo en obras
- fr chantier
- fr section en travaux
- en road works section
Via > Zones
Definición
Tram on es duen a terme treballs de manteniment o de construcció d'una via, que solen repercutir en la circulació.
tram horitzontal
tram horitzontal
Via > Trams
- ca tram horitzontal, n m
- es tramo horizontal
- fr palier
- en level section
- en level stretch
Via > Trams
Definición
Tram de rasant nul·la.
tram urbà
tram urbà
Via > Trams
- ca tram urbà, n m
- es tramo urbano
Via > Trams
Definición
Tram d'una via interurbana que transcorre per sòl classificat com a urbà pel planejament urbanístic.
tramvia
tramvia
Vehicle > Tipologia
- ca tramvia, n m
- es tranvía
- fr tramway
- en streetcar [US]
- en tram [GB]
- en tramcar [GB]
- en trolley car [US]
Vehicle > Tipologia
Definición
Vehicle de transport públic de passatgers que circula mogut per electricitat sobre raïls muntats en una via pública, generalment una via urbana.
transeünt
transeünt
Usuaris > Tipologia
- ca vianant, n m, f
- ca transeünt, n m, f sin. compl.
- es peatón
- es transeúnte
- es viandante
- fr piéton
- en pedestrian
Usuaris > Tipologia
Definición
Persona que circula a peu per una via pública, que empeny un cotxet o una cadira de rodes, que guia a peu un vehicle sense motor o un ciclomotor, o que va amb cadira de rodes amb motor o sense.
transició
transició
Via > Trams
- ca transició, n f
- es transición
- fr transition
- en transition
Via > Trams
Definición
Tram en què una via passa gradualment d'una determinada inclinació, amplada, etc., a una altra.
