Back to top
  • ca  actiu monetari, n m
  • es  activo monetario, n m
  • fr  actif monétaire, n m
  • en  monetary assets, n pl

Gestió > Comptabilitat i finances

Definición
Actiu el valor del qual està determinat en unitats monetàries fixes o determinables.
  • ca  patrimoni net, n m
  • ca  actiu net, n m sin. compl.
  • es  activo neto, n m
  • es  patrimonio neto, n m
  • fr  actif net, n m
  • fr  patrimoine net, n m
  • en  fixed liabilities, n pl
  • en  net assets, n pl

Gestió > Comptabilitat i finances

Definición
Diferència entre l'actiu i el passiu.

Nota

  • El patrimoni net correspon a la part dels recursos d'una organització no finançada per deute i que, per tant, pertany als accionistes o socis.
  • ca  actiu no corrent, n m
  • ca  actiu immobilitzat, n m sin. compl.
  • ca  capital fix, n m sin. compl.
  • es  capital fijo, n m
  • es  capital inmovilizado, n m
  • fr  actif immobilisé, n m
  • en  fixed assets, n pl

Gestió > Comptabilitat i finances

Definición
Conjunt de partides de l'actiu d'un balanç que inclouen tots els drets i propietats d'una organització no destinats a la venda i que, per tant, tenen caràcter permanent.

Nota

  • 1. Els actius no corrents es divideixen en actius no corrents materials, com ara mobiliari, edificis, terrenys o instal·lacions; actius no corrents financers, com ara participacions; i actius no corrents immaterials, com ara propietats industrials i despeses amortitzables de constitució.
  • 2. També es denomina actiu no corrent el valor total d'aquestes partides.
  • ca  actiu subjacent, n m
  • es  activo subyacente, n m
  • fr  actif sous-jacent, n m
  • en  underlying asset, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definición
Actiu sobre el qual es basa un contracte financer i es calcula el valor d'una altre instrument financer.

Nota

  • Per exemple, en un futur sobre el preu del petroli, el petroli és l'actiu subjacent, perquè el valor del contracte depèn del preu del petroli.
  • ca  actiu tangible, n m
  • ca  actiu material, n m sin. compl.
  • es  activo material, n m
  • es  activo tangible, n m
  • fr  actif matériel, n m
  • en  tangible asset, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definición
Actiu que té consistència física.

Nota

  • Són exemples d'actius tangibles els béns mobles, la maquinària, els equips o el mobiliari.
  • ca  activació de despeses, n f
  • es  activación de gastos, n f
  • fr  activation des frais, n f
  • en  capitalisation of expense, n
  • en  expense capitalisation, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definición
Comptabilització de les despeses com a partides d'actiu, siguin inversions tangibles o intangibles, que deixen de ser despeses corrents per passar a ser inversions.

Nota

  • 1. En l'activació de despeses, les partides deixen de ser despeses corrents i passen a ser inversions.
  • 2. Sovint es poden activar les despeses financeres, associades a la construcció d'un immobilitzat, i també les despeses d'investigació i desenvolupament, els traspassos i les despeses de primer establiment, les quals s'amortitzen en exercicis posteriors.
  • ca  activitat crítica, n f
  • es  actividad crítica, n f
  • fr  activité critique, n f
  • en  critical activity, n

Gestió > Cadena de subministrament

Definición
Activitat d'un procés o projecte que ha de començar i acabar en el temps estipulat perquè, altrament, provocaria un retard en la finalització d'aquest procés o projecte.
  • ca  actualització, n f
  • es  actualización, n f
  • fr  actualisation, n f
  • en  update, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definición
Càlcul del valor actual d'un actiu, instrument financer o flux de caixa a partir del seu valor futur.
  • ca  actualització de balanços, n f
  • es  actualización de balances, n f
  • fr  actualisation des bilans, n f
  • en  updating of balances, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definición
Revaloració d'un actiu immobilitzat per a cor­regir els efectes de la inflació, segons la disposició legal que l'autoritza, sense generar cap plusvàlua.
  • ca  actualització professional, n f
  • es  actualización profesional, n f
  • fr  renforcement des competences, n m
  • en  upskilling, n

Gestió > Gestió de personal

Definición
Procés de formació que permet a una persona estar al dia dels avenços en els coneixements del seu àmbit laboral a fi de millorar la seva capacitació per al lloc de treball que ocupa.