reu | rea
reu | rea
Conceptes generals > Subjectes processals
- ca acusat | acusada, n m, f
- ca reu | rea, n m, f sin. compl.
- es acusado | acusada, n m, f
- es reo, n m, f
Conceptes generals > Subjectes processals
Definición
Persona física o jurídica contra la qual s'ha formulat una acusació formal, en què se li imputa la comissió d'un o diversos delictes.
reu | rea
reu | rea
Conceptes generals > Subjectes processals
- ca reu | rea, n m, f
- es reo, n m, f
Conceptes generals > Subjectes processals
Definición
Persona física o jurídica sotmesa a un procés de persecució penal.
Nota
- Existeixen diferents denominacions per a fer referència al reu depenent de la fase procedimental. Així, el reu es pot anomenar específicament investigat (quan és imputat), encausat (quan s'ha formulat una acusació formal contra ell) i condemnat (quan hi ha una condemna per sentència ferma). En el procediment ordinari, el reu també pot anomenar-se processat quan s'ha dictat contra ell una interlocutòria de processament. Alguns autors són partidaris d'utilitzar el terme genèric reu per fer referència a la persona que està sotmesa a un procés penal i evitar aquestes denominacions específiques, que consideren contràries a la presumpció d'innocència.
revocació
revocació
Conceptes generals > Resolucions judicials
- ca revocació, n f
- es revocación, n f
Conceptes generals > Resolucions judicials
Definición
Acte processal mitjançant el qual es deixa sense efecte una resolució anterior, dut a terme pel mateix òrgan que l'ha dictada o pel seu superior jeràrquic.
revocatori -òria
revocatori -òria
Conceptes generals > Resolucions judicials
- ca revocatori -òria, adj
- es revocatorio -ria, adj
Conceptes generals > Resolucions judicials
Definición
Que té la capacitat de deixar sense efecte una resolució anterior.
roda de reconeixement
roda de reconeixement
Instrucció del procés penal > Diligències de la instrucció
- ca roda de reconeixement, n f
- ca reconeixement en roda, n m sin. compl.
- es reconocimiento en rueda, n m
- es rueda de reconocimiento, n f
Instrucció del procés penal > Diligències de la instrucció
Definición
Diligència d'instrucció en què un reu és col·locat entre diverses persones de característiques similars per veure si un testimoni l'identifica com la persona que ha comès un delicte.
rotlle
rotlle
Conceptes generals
- ca rotlle, n m
- ca rotllo, n m sin. compl.
- es rollo, n m
Conceptes generals
Definición
Conjunt de documents o d'actuacions que formen part de la tramitació d'un recurs d'apel·lació o d'un recurs de cassació.
rotllo
rotllo
Conceptes generals
- ca rotlle, n m
- ca rotllo, n m sin. compl.
- es rollo, n m
Conceptes generals
Definición
Conjunt de documents o d'actuacions que formen part de la tramitació d'un recurs d'apel·lació o d'un recurs de cassació.
