radar
radar
- oc radar, n m
- ca radar, n m
- es radar
- fr radar
- en radar
Definición
Aparelh que, per mejan d'ondas radioelactricas de nauta frequéncia, permet de localizar e d'identificar d'objèctes a distància.
Aparell que, per mitjà d'ones radioelèctriques d'alta freqüència, permet de localitzar i d'identificar objectes a distància.
radial network
radial network
- oc ret en estela, n f
- ca xarxa en estrella, n f
- es red en estrella
- es red radial
- fr réseau en étoile
- en radial network
- en star network
Definición
Ret d'airal local que los nòdes son interconnectats per mejan d'una topologia fisica en estela.
Xarxa d'àrea local en què els nodes estan interconnectats per mitjà d'una topologia física en estrella.
radiation
radiation
- oc radiacion, n f
- ca radiació, n f
- es radiación
- fr radiation
- en radiation
Definición
Emission e propagacion d'energia per mejan d'ondas radioelectricas.
Emissió i propagació d'energia per mitjà d'ones radioelèctriques.
radio frequency
radio frequency
- oc radiofrequéncia, n f
- ca radiofreqüència, n f
- es frecuencia radioeléctrica
- es radiofrecuencia
- fr fréquence radioélectrique
- fr radiofréquence
- en radio frequency
Definición
Frequéncia d'una onda radioelectrica.
Freqüència d'una ona radioelèctrica.
radio frequency engineer
radio frequency engineer
- oc engenhaire -a de radiofrequéncia, n m, f
- ca enginyer -a de radiofreqüència, n m, f
- es ingeniero de radiofrecuencia
- fr ingénieur en radiofréquence
- en radio frequency engineer
Definición
Engenhaire -a especializat -ada dins la concepcion e l'implementacion d'equipament de radiofrequéncia, generalament dins lo domeni de la radiofonia e de la transmission de donadas.
Enginyer especialitzat en el disseny i la implementació d'equips de radiofreqüència, generalment en l'àmbit de la radiofonia i la transmissió de dades.
radio link
radio link
- oc ligam ràdio, n m
- ca radioenllaç, n m
- es radioenlace
- fr liaison radioélectrique
- en radio link
Definición
Ligam entre dos ponches d'un sistèma de telecomunicacions per mejan d'ondas radioelectricas, que permet de transmetre de donadas en emplegar d'antenas direccionalas.
Enllaç entre dos punts d'un sistema de telecomunicacions per mitjà d'ones radioelèctriques, que permet de transmetre dades amb l'ús d'antenes direccionals.
radio link protocol
radio link protocol
- oc protocòl de ligam per ràdio, n m
- oc RLP, n m sigla
- ca protocol d'enllaç per ràdio, n m
- ca RLP, n m sigla
- es protocolo de enlace por radio
- es RLP sigla
- fr protocole RLP
- fr RLP sigla
- en radio link protocol
- en RLP sigla
Definición
Protocòl que permet de reenviar de donadas entre un terminal e una estacion emetedoira d'una ret de telefonia mobila, dins lo cas d'una transmission erronèa.
Protocol que permet de reenviar dades entre un terminal i una estació emissora d'una xarxa de telefonia mòbil, en el cas de transmissió errònia.
Nota
- La sigla proven de l'anglés radio link protocol.
- La sigla prové de l'anglès radio link protocol.
radio paging
radio paging
- oc radiomessatjariá, n f
- ca radiomissatgeria, n f
- es radiomensajería
- fr radiomessagerie
- en radio paging
Definición
Sistèma de radiocomunicacion que permet de transmetre de messatges entre de terminals mobils per mejan d'ondas radioelectricas.
Sistema de radiocomunicació que permet de transmetre missatges entre terminals mòbils per mitjà d'ones radioelèctriques.
Nota
- Per extension, se sona tanben aital lo servici basat sus aqueste sistèma.
- Per extensió, també s'anomena així el servei basat en aquest sistema.
radio wave
radio wave
- oc onda radioelectrica, n f
- ca ona radioelèctrica, n f
- es onda radioeléctrica
- fr onde radioélectrique
- en radio wave
Definición
Onda electromagnetica que se propaga a una frequéncia de mens de 3.000 gigahertzs.
Ona electromagnètica que es propaga a una freqüència de menys de 3.000 gigahertzs.
radiocommunication
radiocommunication
- oc radiocomunicacion, n f
- ca radiocomunicació, n f
- es radiocomunicación
- fr radiocommunication
- en radiocommunication
Definición
Comunicacion per mejan d'ondas radioelectricas.
Comunicació per mitjà d'ones radioelèctriques.