Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Societat de l'informacion. Novèlas tecnologias e Internet

Presentación
  • oc  senhal, n m
  • oc  mot de Santa Clara, n m den. desest.
  • ca  contrasenya, n f
  • es  contraseña
  • fr  clé d'accès
  • fr  code d'accès
  • fr  mot de passe
  • en  access code
  • en  access key
  • en  password

Definición
Magnitud fisica variabla que emmagazina de donadas e las transmet per de mejans electrics, electromagnetics o electronics.
Codi secret utilitzat per tal de restringir l'accés a un dispositiu, un sistema informàtic, una pàgina web, etc. als usuaris autoritzats.
  • oc  contraròtle d'accès, n m
  • ca  control d'accés, n m
  • es  control de acceso
  • fr  contrôle d'accès
  • en  access control

Definición
Ensems d'operacions que permet de restringir l'accès a un dispositiu, un sistèma informatic, una pagina web, etc. als utilizaires autorizats.
Conjunt d'operacions que permet de restringir l'accés a un dispositiu, un sistema informàtic, una pàgina web, etc. als usuaris autoritzats.
  • oc  senhal, n m
  • oc  mot de Santa Clara, n m den. desest.
  • ca  contrasenya, n f
  • es  contraseña
  • fr  clé d'accès
  • fr  code d'accès
  • fr  mot de passe
  • en  access code
  • en  access key
  • en  password

Definición
Magnitud fisica variabla que emmagazina de donadas e las transmet per de mejans electrics, electromagnetics o electronics.
Codi secret utilitzat per tal de restringir l'accés a un dispositiu, un sistema informàtic, una pàgina web, etc. als usuaris autoritzats.
  • oc  permission d'accès, n f
  • ca  permís d'accés, n m
  • es  permiso de acceso
  • fr  permis d'accès
  • fr  permission d'accès
  • en  access permission

Definición
Autorizacion autrejada per un sistèma informatic a un utilizaire per tal de penetrar dins una aplicacion o un programa informatics particulars e de dispausar de las donadas que contenon.
Autorització atorgada per un sistema informàtic a un usuari per tal d'introduir-se en una aplicació o a un programa informàtics determinats i disposar de les dades que contenen.
  • oc  temps d'accès, n m
  • ca  temps d'accés, n m
  • es  tiempo de acceso
  • fr  temps d'accès
  • en  access time

Definición
Temps que se debana entre la transmission de donadas a una memòria d'un ordenador e son enregistrament.
Temps que transcorre entre el lliurament de dades a una memòria d'un ordinador i el seu enregistrament.
  • oc  accedir, v intr
  • ca  accedir, v intr
  • es  acceder
  • fr  accéder
  • en  access, to

Definición
S'introduire dins un sistèma informatic, dins un fichièr o dins un sistèma de transmission e dispausar de las donadas o de las ressorsas que conten.
Introduir-se en un sistema informàtic, en un fitxer o en un sistema de transmissió i disposar de les dades o els recursos que conté.
  • oc  compte, n m
  • ca  compte, n m
  • es  cuenta
  • fr  compte
  • en  account

Definición
Nom d'utilizaire e senhal que permeton a un -a utilizaire -a d'accedir a una ret Informatica, un sistèma operatiu, un servici en linha, etc.
Nom d'usuari i contrasenya que permeten a un usuari d'accedir a una xarxa informàtica, un sistema operatiu, un servei en línia, etc.
  • oc  nom de compte, n m
  • ca  nom de compte, n m
  • es  nombre de cuenta
  • fr  nom de compte
  • en  account name

Definición
Ensems de caractèrs alfanumerics que identifica lo titular d'un compte de corrièr e qu'apareis davant l'arròba dins l'adreça electrònica.
Conjunt de caràcters alfanumèrics que identifica el titular d'un compte de correu i que apareix davant de l'arrova en l'adreça electrònica.
  • oc  notificacion de recepcion, n f
  • oc  ACK, n m sigla
  • ca  justificant de recepció, n m
  • ca  acusament de recepció, n m sin. compl.
  • ca  ACK, n m sigla
  • es  acuse de recibo
  • es  ACK sigla
  • fr  accusé de réception
  • fr  ACK sigla
  • en  acknowledgement
  • en  ACK sigla

Definición
Missatge de resposta afirmativa que un ordinador receptor envia a l'emissor corresponent per tal d'indicar que un paquet de dades s'ha rebut satisfactòriament.

Nota

  • La forma ACK prov de l'angls acknowledgement.
  • oc  notificacion de recepcion, n f
  • oc  ACK, n m sigla
  • ca  justificant de recepció, n m
  • ca  acusament de recepció, n m sin. compl.
  • ca  ACK, n m sigla
  • es  acuse de recibo
  • es  ACK sigla
  • fr  accusé de réception
  • fr  ACK sigla
  • en  acknowledgement
  • en  ACK sigla

Definición
Missatge de resposta afirmativa que un ordinador receptor envia a l'emissor corresponent per tal d'indicar que un paquet de dades s'ha rebut satisfactòriament.

Nota

  • La forma ACK prov de l'angls acknowledgement.