Back to top

Diccionari de la renda

Presentación
declaració abreujada declaració abreujada

  • ca  declaració abreujada, n f
  • es  declaración abreviada

Definición
Declaració de l'impost sobre la renda de les persones físiques que pot presentar el subjecte passiu que té una renda que prové exclusivament dels rendiments del treball, de l'ús de la residència habitual o dels interessos, dividends i rendiments de lletres del tresor.
declaració complementària declaració complementària

  • ca  declaració complementària, n f
  • es  declaración complementaria

Definición
Declaració addicional de l'impost sobre la renda de les persones físiques que el subjecte passiu presenta voluntàriament i que modifica el contingut de la declaració originària o incorpora nous fets imposables.
declaració conjunta declaració conjunta

  • ca  declaració conjunta, n f
  • es  declaración conjunta

Definición
Declaració de l'impost sobre la renda de les persones físiques subscrita per tots els membres d'una unitat familiar.
declaració individual declaració individual

  • ca  declaració individual, n f
  • es  declaración individual

Definición
Declaració de l'impost sobre la renda de les persones físiques subscrita per una persona individualment.
declaració ordinària declaració ordinària

  • ca  declaració ordinària, n f
  • es  declaración ordinaria

Definición
Declaració de l'impost sobre la renda de les persones físiques que han de presentar els subjectes passius que no puguin utilitzar els models de declaració abreujada o de declaració simplificada.
declaració originària declaració originària

  • ca  declaració originària, n f
  • es  declaración originaria

Definición
Declaració de l'impost sobre la renda de les persones físiques que presenta el subjecte passiu en primer lloc i que pot ser modificada posteriorment amb una declaració complementària.
declaració simplificada declaració simplificada

  • ca  declaració simplificada, n f
  • es  declaración simplificada

Definición
Declaració de l'impost sobre la renda de les persones físiques que presenta el subjecte passiu que té una renda que prové exclusivament dels supòsits previstos a la declaració abreujada, o bé dels rendiments del capital immobiliari, del mobiliari, de les activitats agrícoles i ramaderes, o d'activitats empresarials especificades a la llei.
  • ca  declarant, n m, f
  • es  declarante

Definición
Persona que presenta una declaració de la renda.
  • ca  deducció, n f
  • es  deducción

Definición
Quantitat que es pot restar de la quota d'un tribut d'acord amb el que estableix la normativa.
deducció autonòmica deducció autonòmica

  • ca  deducció autonòmica, n f
  • es  deducción autonómica

Definición
Deducció que es pot aplicar un declarant pel fet de tenir la residència habitual en una comunitat autònoma determinada.