Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "emmandriment" dins totes les àrees temàtiques

esfondrament esfondrament

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  esfondrament, n m
  • es  hundimiento
  • fr  effondrement
  • en  collapse

<Gestió ambiental > Impacte ambiental > Origen > Fonts naturals>

Definició
Enfonsament d'un terreny produït per processos tectònics o de meteorització.
esfondrament esfondrament

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  esfondrament, n m
  • es  hundimiento
  • fr  effondrement
  • en  collapse

<Gestió ambiental > Impacte ambiental > Origen > Fonts naturals>

Definició
Enfonsament d'un terreny produït per processos tectònics o de meteorització.
esfondrament esfondrament

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  esfondrament, n m
  • ca  enfonsament, n m sin. compl.
  • es  colapso
  • es  hundimiento
  • en  collapse
  • en  sinking

<Enginyeria civil > Enginyeria del terreny i cartogràfica>

Definició
Acció de caure un sostre o una paret amb una trajectòria eminentment vertical.
hipotiroïdisme congènit central lligat al cromosoma X amb engrandiment testicular d'inici tardà hipotiroïdisme congènit central lligat al cromosoma X amb engrandiment testicular d'inici tardà

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  hipotiroïdisme congènit central lligat al cromosoma X amb engrandiment testicular d'inici tardà, n m
  • es  hipotiroidismo congénito central ligado al cromosoma X con agrandamiento testicular de inicio tardío, n m
  • fr  hypothyroïdie congénitale centrale avec macroorchidie tardive liée à l'X, n f
  • en  X-linked central congenital hypothyroidism with late-onset testicular enlargement, n
  • en  IGSF1 deficiency syndrome, n sin. compl.
  • cod  329235

<Malalties minoritàries > Malalties endocrines>

marciment marciment

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  marciment, n m
  • ca  emmusteïment, n m sin. compl.
  • ca  pansiment, n m sin. compl.
  • es  marchitamiento, n m
  • es  marchitez, n f
  • fr  flétrissement, n m
  • en  wilting, n

<Enginyeria forestal>

ordre ordre

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  ordre, n f
  • es  orden
  • fr  commandement
  • en  command
  • en  order

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Múixing i pulca>

Definició
Manament en forma de crit que dona un múixer i que el gos guia ha d'obeir.
ordre ordre

<17 Esports d'hivern > 04 Múixing i pulca>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  ordre, n f
  • es  orden
  • fr  commandement
  • en  command
  • en  order

<Esport > 17 Esports d'hivern > 04 Múixing i pulca>

Definició
Prescripció del múixer al gos guia expressada en forma de crit.
ordre ordre

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels esports d'hivern [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2004-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/29/>

  • ca  ordre, n f
  • es  orden
  • fr  commandement
  • en  command
  • en  order

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Múixing i pulca>

Definició
Manament en forma de crit que dona un múixer i que el gos guia ha d'obeir.
pàtina d'emmanegament pàtina d'emmanegament

<Ciències socials > Arqueologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>

  • ca  pàtina d'emmanegament, n f
  • es  lustre de enmangue

<Arqueologia > Treball de laboratori > Indústria lítica>

Definició
Pàtina que apareix en alguns instruments de pedra tallada, en les zones en què la pedra s'insereix en el mànec, com a conseqüència del fregament.
servidor de comandament i control servidor de comandament i control

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la ciberseguretat [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/239>

  • ca  servidor de comandament i control, n m
  • es  servidor de comando y control, n m
  • es  servidor de mando y control, n m
  • fr  serveur C&C, n m
  • fr  serveur de commandement et de contrôle, n m
  • en  C&C server, n
  • en  command and control server, n
  • en  C2, n sigla

<Ciberseguretat > Tecnologia>

Definició
Ordinador central que emet ordres a una xarxa de zombis i rep informes de tornada dels mateixos zombis.