Back to top
  • ca  cinc bitlles, n m
  • es  casín
  • es  cinco bolos
  • es  cinco quillas
  • fr  billard italien
  • fr  cinq quilles
  • it  cinque birilli
  • en  five-pin billiards
  • en  five-pins
  • en  Italian billiards
  • en  stecca

09 Esports de pilota > 16 Billar

Definició
Modalitat de billar de caramboles que es juga amb cinc petites bitlles disposades ocupant els quatre vèrtexs i el centre d'un quadrat imaginari sobre la taula de billar, consistent, a més de fer caramboles, a fer caure també les bitlles.
  • ca  cinegètic -a, adj
  • es  cinegético -ca
  • fr  cynégétique

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça

Definició
Relatiu o pertanyent a la caça.
  • ca  cinegètica, n f
  • es  cinegética
  • fr  cynégétique

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça

Definició
Art de la caça.
  • ca  cingla, n f
  • es  cincha
  • fr  sangle
  • en  girth

12 Esports eqüestres

Definició
Accessori d'una sella consistent en una corretja de cuir, lona, niló o un altre material que subjecta la sella al llom del cavall passant-li per sota el ventre.
  • ca  cingla, n f
  • es  cincha
  • fr  sangle
  • en  strap

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definició
Cinta resistent on fixa els peus un proer o un patinaire per a compensar l'excés d'escora de l'embarcació fent contrapès.

Nota

  • El proer d'un veler es fixa a la cingla subjectat pel trapezi.
  • ca  cinglador, n m
  • es  latiguillo
  • fr  contre-sanglon
  • en  tab

12 Esports eqüestres

Definició
Cadascuna de les dues corretges petites d'una sella que serveixen per a subjectar i cenyir la cingla.
  • ca  posició de cinquena, n f
  • ca  cinquena, n f sin. compl.
  • es  posición de quinta
  • es  quinta
  • fr  position de quinte
  • fr  quinte
  • en  quinte

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definició
Posició d'esgrima consistent a tancar amb la fulla de l'arma la línia alta interna, en floret i espasa, o una línia alta qualsevol, en sabre, i posar la punta més amunt que la mà armada, en pronació.
  • ca  cinquena falta, n f
  • es  quinta falta, n f
  • fr  cinquième faute, n f
  • it  quinto fallo, n m
  • en  fifth foul, n

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

Definició
Falta de jugador número cinc, que comporta l'expulsió del jugador afectat fins al final del partit.

Nota

  • A l'NBA, l'eliminació es produeix amb la sisena falta.
  • ca  cinta, n f
  • es  cinta, n f
  • fr  bande, n f
  • en  tape, n

07 Pentatló modern

Definició
Cadascuna de les dues tires de plàstic o tela que assenyalen i delimiten el circuit d'una prova de cros.
  • ca  cinta, n f
  • es  cinta
  • fr  ruban
  • eu  lokarri
  • eu  zinta

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definició
Tira de roba que serveix per a subjectar el guant d'una cesta al canell.