eixir
eixir
04 Gimnàstica
- ca sortir, v intr
- ca eixir, v intr sin. compl.
- es salir, v intr
- fr sortir, v intr
- en dismount, to, v intr
04 Gimnàstica
Definició
Executar, un gimnasta de gimnàstica artística, l'últim element d'un exercici en un aparell, abans d'acabar a terra en posició dempeus.
eixir
eixir
09 Esports de pilota
- ca sortir, v intr
- ca eixir, v intr sin. compl.
- es salir, v intr
- fr sortir, v intr
- en come, to, v intr
09 Esports de pilota
Definició
Desplaçar-se, un porter, en direcció a un adversari que controla la pilota, la bola o el disc amb opcions de marcar, amb la intenció de prendre-l'hi o dificultar-li el xut cap a la porteria.
ejecció
ejecció
05 Twirling
- ca ejecció, n f
- es eyección, n f
- fr éjection, n f
05 Twirling
Definició
Acció de projectar el bastó cap amunt amb una part del cos diferent de la mà de manera que descrigui un sol gir en l'aire.
elecció de camp
elecció de camp
09 Esports de pilota
- ca elecció de camp, n f
- es elección de campo
- es elección del campo
- fr choix du champ
- fr choix du panier [BÀSQUET]
- fr choix du terrain
- en choice of basket [BÀSQUET]
- en choice of ends
- en choice of sides
- en option of sides
09 Esports de pilota
Definició
Acció d'un jugador d'escollir començar l'encontre defensant un camp determinat, com a conseqüència del sorteig efectuat per l'àrbitre abans de començar un partit.
Nota
- Generalment, en els esports de raqueta el guanyador del sorteig inicial pot decidir si prefereix fer una elecció de camp o una elecció de servei i el perdedor del sorteig efectua l'elecció descartada pel guanyador, mentre que en els altres esports l'elecció de camp correspon sempre al guanyador del sorteig i el perdedor efectua el servei inicial.
elecció de servei
elecció de servei
09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta
- ca elecció de servei, n f
- es elección de saque
- fr choix du service
- en choice of service
09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta
Definició
Acció d'un jugador o una parella de jugadors d'escollir començar l'encontre com a servidors o com a restadors, com a conseqüència del sorteig efectuat per l'àrbitre abans de començar un partit.
Nota
- Generalment, els guanyadors del sorteig inicial poden decidir si prefereixen fer una elecció de servei o una elecció de camp i els perdedors es queden l'opció descartada pels guanyadors.
elegància
elegància
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
- ca elegància, n f
- es elegancia
- es prestancia
- fr élégance
- fr prestance
- en elegance
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
Definició
Qualitat d'un cavall de moure's amb distinció i gràcia.
elegància
elegància
04 Gimnàstica, 10 Esports aquàtics > 03 Salts
- ca elegància, n f
- es elegancia
- es gracia del salto [SALTS]
- fr élégance
- fr grâce du plongeon [SALTS]
- en elegance
- en grace of the dive [SALTS]
04 Gimnàstica, 10 Esports aquàtics > 03 Salts
Definició
Factor pres en consideració en la valoració d'un exercici que consisteix en el grau de distinció i gràcia exhibit en el moviment.
element
element
01 Conceptes generals de l'esport
- ca element, n m
- es elemento, n m
- fr élément, n m
- en element, n
- en trick [TWIRLING], n
- en twirl [TWIRLING], n
01 Conceptes generals de l'esport
Definició
Cadascuna de les parts mínimes identificables individualment que componen una unitat de moviment i valoració completa en el transcurs d'una prova o una competició.
Nota
- Són conjunts d'elements els exercicis i els programes.
element acrobàtic
element acrobàtic
04 Gimnàstica
- ca element acrobàtic, n m
- es elemento acrobático
- fr élément acrobatique
- en acrobatic element
04 Gimnàstica
Definició
Element integrat per un vol, una volta o una combinació de girs en què el cos perd la verticalitat.
Nota
- Un conjunt d'elements acrobàtics configuren una acrobàcia.
element d'enllaç
element d'enllaç
14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
- ca element d'enllaç, n m
- es elemento de conexión
- fr mouvement d'enchaînement
- en connecting element
- en connecting movement
- en field movement
14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
Definició
Element d'un programa que serveix per a passar sense brusquedat d'un salt o pirueta a un altre en el transcurs d'una prova.
Nota
-
Per exemple, són elements d'enllaç l'àguila, l'àngel, el canó, l'ina bàuer i, en patinatge artístic sobre gel, també
el pas de fons.
