Back to top
  • ca  flanqueig, n m
  • es  flanqueo
  • fr  flanquement
  • en  flanking

17 Esports d'hivern, 18 Muntanyisme

Definició
Acció de desplaçar-se lateralment amb relació a l'objectiu per tenir-hi un accés més fàcil.
  • ca  flanquejar, v tr
  • es  flanquear, v tr
  • fr  traverser à flanc, v tr
  • en  traverse, to, v tr

17 Esports d'hivern > 03 Raquetes de neu

Definició
Desplaçar-se perpendicularment a un tram en pendent amb raquetes de neu disposant-les en diagonal i amb l'espàtula cap amunt.
  • ca  flap, n m
  • es  flap, n m
  • fr  flap, n m
  • fr  volet, n m
  • it  flap, n m
  • en  flap, n

16 Esports aeris, 11 Esports nàutics

Definició
Cadascun dels elements plans mòbils situats a les ales d'un avió o bé a les hidroales o l'elevador de timó d'una embarcació que poden canviar l'angle que formen respecte a la superfície principal de l'element, amb l'objectiu de variar el coeficient de sustentació de l'aeronau o l'altura de l'embarcació sobre l'aigua.
  • ca  alçada màxima, n f
  • ca  fletxa, n f sin. compl.
  • es  altura máxima
  • fr  flèche
  • en  high point

03 Atletisme

Definició
Punt més alt de la trajectòria de llançament d'un artefacte o de la fase aèria d'un salt horitzontal.
  • ca  fletxa, n f
  • es  flecha
  • es  puntera
  • fr  flèche
  • en  shaft

09 Esports de pilota > 16 Billar

Definició
Part més prima d'un tac de dues o més peces, unida a la porra per un extrem.

Nota

  • A la fletxa hi ha la sola.
  • ca  fletxa, n f
  • ca  sageta, n f sin. compl.
  • es  flecha
  • fr  flèche
  • en  arrow

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

Definició
Projectil llarg i prim de grans dimensions del tir amb arc, format per la punta en un extrem, el tub al mig i la cua a l'altre extrem.
  • ca  fletxa, n f
  • es  flecha
  • fr  flèche
  • en  flèche

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definició
Acció ofensiva consistent a allargar el braç armat, desequilibrar el cos endavant i desplaçar-se cap a l'adversari amb la intenció de tocar-lo en un sol temps d'esgrima.
  • ca  fletxa amb xoc, n f
  • es  flecha con atropello
  • fr  flèche avec bousculade
  • en  flèche attack with jostle

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definició
Falta de combat consistent a topar amb l'adversari en fer una fletxa.
  • ca  fletxa centrada, n f
  • es  flecha centrada
  • en  closest-to-the-center arrow

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

Definició
Sistema de desempat consistent a atorgar la victòria a l'arquer que clavi una fletxa més a prop de la diana, en una tanda addicional d'una fletxa.
  • ca  fletxa de direcció, n f
  • es  flecha de dirección
  • fr  flèche de direction
  • en  direction arrow

13 Ciclisme, 17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 03 Esquí nòrdic

Definició
Balisa de forma semblant a una fletxa o a un cap de fletxa, que s'utilitza per a indicar una direcció determinada en un circuit.