pes superwèlter
pes superwèlter
08 Esports de combat > 01 Boxa
- ca pes superwèlter, n m
- es peso superwélter
- fr poids mi-moyen
- en light middleweight
08 Esports de combat > 01 Boxa
Definició
Dotzena categoria de pes, corresponent a boxejadors de 66,5 a 70 kg.
pes total aixecat
pes total aixecat
06 Halterofília
- ca pes total aixecat, n m
- es peso total levantado
- fr poids total levé
- fr total des deux mouvements
- en total weight lifted
06 Halterofília
Definició
Suma dels pesos enlairats en arrencada i en dos temps per un mateix aixecador.
pes wèlter
pes wèlter
08 Esports de combat > 01 Boxa
- ca pes wèlter, n m
- es peso wélter
- fr poids welter
- en welterweight
08 Esports de combat > 01 Boxa
Definició
Onzena categoria de pes, corresponent a boxejadors de 63,5 a 66,5 kg.
pes wèlter
pes wèlter
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca pes superlleuger, n m
- ca pes wèlter, n m sin. compl.
- es peso superligero
- es peso wélter
- fr poids welter
- en welterweight
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definició
Sisena categoria de pes, corresponent, en categoria masculina, a taekwondistes de 70 a 76 kg i, en categoria femenina, a taekwondistes de 60 a 65 kg.
pesaarcs
pesaarcs
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc
- ca pesaarcs, n m
- es pesa-arcos
- fr peson
- en bow scale
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc
Definició
Aparell que s'utilitza per a mesurar la força de tir d'un arc.
pesada
pesada
21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca
- ca pesada, n f
- es pesada
- es pesaje
- fr pesage
- fr pesée
- en weigh-in
21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca
Definició
Determinació del pes de les peces capturades per cada pescador en una prova.
pesada
pesada
01 Conceptes generals de l'esport
- ca pesada, n f
- ca pesada oficial [ESP COMBAT], n f sin. compl.
- es pesaje
- es pesaje oficial [ESP COMBAT]
- fr pesage
- fr pesée
- fr pesée officielle [ESP COMBAT]
- en official weigh-in [ESP COMBAT]
- en weighing-in
01 Conceptes generals de l'esport
Definició
Determinació del pes d'un esportista o del material que utilitza en una prova, un encontre o una competició, amb l'objectiu d'assegurar-ne l'adequació al reglament o a la categoria de pes corresponent.
Nota
- Per exemple, en hípica hi ha la pesada inicial i la pesada final.
pesada final
pesada final
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
- ca pesada final, n f
- es pesaje final
- fr pesage final
- en final weighing
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
Definició
Pesada d'un concursant equipat efectuada immediatament després de la fase D d'una prova de fons, amb l'objectiu de comprovar el compliment del pes mínim exigit.
pesada inicial
pesada inicial
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
- ca pesada inicial, n f
- es pesaje inicial
- fr pesage initial
- en initial weighing
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
Definició
Pesada d'un concursant equipat efectuada abans de començar la fase A d'una prova de fons, amb l'objectiu de comprovar el compliment del pes mínim exigit.
pesada oficial [ESP COMBAT]
pesada oficial [ESP COMBAT]
01 Conceptes generals de l'esport
- ca pesada, n f
- ca pesada oficial [ESP COMBAT], n f sin. compl.
- es pesaje
- es pesaje oficial [ESP COMBAT]
- fr pesage
- fr pesée
- fr pesée officielle [ESP COMBAT]
- en official weigh-in [ESP COMBAT]
- en weighing-in
01 Conceptes generals de l'esport
Definició
Determinació del pes d'un esportista o del material que utilitza en una prova, un encontre o una competició, amb l'objectiu d'assegurar-ne l'adequació al reglament o a la categoria de pes corresponent.
Nota
- Per exemple, en hípica hi ha la pesada inicial i la pesada final.
