18 Muntanyisme
- ca pirineisme, n m
- es pireneísmo, n m
- es pirineísmo, n m
18 Muntanyisme
Definició
17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 05 Esquí artístic i acrobàtic
- ca pirueta, n f
- es pirueta
- fr pirouette
17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 05 Esquí artístic i acrobàtic
Definició
10 Esports aquàtics > 02 Natació artística
- ca pirueta, n f
- es pirueta
- fr pirouette
- en pirouette
10 Esports aquàtics > 02 Natació artística
Definició
04 Gimnàstica
- ca pirueta, n f
- es pirueta
- fr pirouette
- en gymnastic turn
- en pirouette
04 Gimnàstica
Definició
Nota
- És una pirueta la pirueta enfonsada.
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
- ca pirueta, n f
- es pirueta
- fr pirouette
- en caracole
- en pirouette
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
Definició
Nota
- Són piruetes la pirueta al galop i la pirueta al pas.
14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
- ca pirueta, n f
- es pirueta
- fr pirouette
- en spin
14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
Definició
Nota
- 1. En una fase d'aprenentatge, les piruetes s'efectuen amb tots dos patins en contacte amb la pista.
- 2. Són piruetes la pirueta alta o pirueta vertical, la pirueta àngel, la pirueta baixa, la pirueta desplaçada, la pirueta endavant, la pirueta enrere, la pirueta saltada i la pirueta simple. A més, en patinatge artístic sobre gel, també són piruetes la pirueta arcada i la pirueta attitude.
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
- ca pirueta al galop, n f
- es pirueta a galope
- fr pirouette au galop
- en pirouette at canter
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
Definició
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
- ca pirueta al pas, n f
- es pirueta al paso
- fr pirouette au pas
- en pirouette at walk
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
Definició
14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
- ca pirueta alta [PATINATGE ART RODES], n f
- ca pirueta vertical [PATINATGE ART GEL], n f
- es pirueta alta [PATINATGE ART RODES]
- es pirueta vertical [PATINATGE ART GEL]
- fr pirouette debout
- fr pirouette verticale
- en scratch spin
- en upright spin
14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
Definició
14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
- ca pirueta àngel, n f
- es pirueta arabesca
- fr pirouette allongée
- fr pirouette arabesque
- en camel spin
14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic