Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari general de l'esport

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  rectitud, n f
  • es  rectitud
  • fr  rectitude
  • en  straightness

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definició
Qualitat d'un cavall de mantenir la columna vertebral sense corbar.
  • ca  reculada, n f
  • es  reculada
  • fr  reculade
  • en  backward movement

12 Esports eqüestres

Definició
Acció i efecte d'un cavall de desplaçar-se cap enrere.
  • ca  hiki-ashi, n m
  • ca  reculada del peu, n f sin. compl.
  • es  desplazamiento hacia atrás
  • fr  recul d'un pas
  • en  step backwards

08 Esports de combat > 03 Karate

Definició
Acció d'endarrerir una cama.
  • ca  recuperació, n f
  • ca  redreçament, n m sin. compl.
  • es  enderezamiento
  • es  recuperación
  • fr  redressement
  • en  recovery

06 Halterofília

Definició
Acció consistent a ajuntar les cames i dreçar l'esquena, que s'executa al final d'una tisora, una flexió de cames o una projecció.

Nota

  • Una recuperació és posterior a un contracop de cames.
  • ca  recuperació, n f
  • es  recobro del brazo
  • fr  retour du bras
  • en  recovery

10 Esports aquàtics > 01 Natació

Definició
Fase tercera d'una braçada, corresponent al moviment del braç fora de l'aigua per a preparar una nova braçada.
  • ca  recuperació, n f
  • es  recuperación
  • fr  récupération
  • en  recovery

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Acció d'un esportista posterior a un esforç notable de tornar a aconseguir el nivell de forma anterior.
  • ca  recuperació, n f
  • es  recuperación
  • fr  replacement
  • en  recovery

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton

Definició
Fase quarta d'un cop, corresponent al moviment de retorn a la posició d'espera.
  • ca  recuperació, n f
  • es  recuperación, n f
  • es  robo, n m
  • fr  interception, n f
  • en  steal, n

09 Esports de pilota

Definició
Acció d'un jugador d'aconseguir el control de la pilota, la bola o el disc durant el joc agafant-lo legalment d'un jugador adversari o tallant una passada entre jugadors adversaris, de manera que la pilota, la bola o el disc passin a estar sota el control del seu equip.
  • ca  fase aèria, n f
  • ca  recuperació [REM], n f sin. compl.
  • es  recorrido en el aire
  • es  recuperación [REM]
  • fr  retour
  • fr  retour sur l'avant [REM]
  • en  recovery [REM]

11 Esports nàutics > 03 Rem, 11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definició
Fase segona d'una palada, corresponent al moviment de desplaçament del rem o la pala en l'aire per a preparar una nova palada.
  • ca  recuperar-se, v intr pron
  • ca  redreçar-se, v intr pron sin. compl.
  • es  enderezarse
  • es  recuperarse
  • fr  redresser, se

06 Halterofília

Definició
Fer una acció consistent a ajuntar les cames i dreçar l'esquena al final d'una tisora, una flexió de cames o una projecció.