Back to top
  • ca  tisorada, n f
  • es  salto de tijera
  • fr  saut de ciseaux
  • en  jump with leg change
  • en  scissors leap

04 Gimnàstica

Definició
Salt executat amb les cames esteses en direccions diferents, de manera que la cama situada en posició inferior superi ràpidament l'altra cama.
  • ca  tisorada, n f
  • es  tijeretazo
  • fr  coup de ciseaux
  • en  scissor kick

10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo

Definició
Impuls enèrgic de les cames cap enrere efectuat abans d'un moviment ofensiu o defensiu.
  • ca  tisores, n f pl
  • es  tijeras
  • fr  ciseau
  • en  scissors

03 Atletisme

Definició
Tècnica de salt de llargada consistent a executar un moviment altern de les cames en el transcurs de la fase aèria.
  • ca  titular, adj
  • es  titular
  • fr  titulaire
  • en  first team

09 Esports de pilota

Definició
Dit del jugador que forma part de l'alineació inicial d'un partit o una partida.
  • ca  titular, n m, f
  • es  titular
  • fr  titulaire
  • en  first team player

09 Esports de pilota

Definició
Jugador que forma part de l'alineació inicial d'un partit o una partida.
  • ca  tkatxev, n m
  • es  Tkatchev
  • fr  Tkatchev
  • en  Tkatchev

04 Gimnàstica

Definició
Element executat a la barra fixa i a les paral·leles asimètriques, que consisteix a fer un molí enrere, deixar anar la barra, passar dorsalment enrere amb les cames obertes o juntes i acabar en suspensió.
  • ca  tobogan, n m
  • es  skeleton, n m
  • fr  luge canadienne, n f
  • fr  skeleton, n m
  • en  skeleton sledding, n

17 Esports d'hivern > 06 Altres esports

Definició
Esport d'hivern consistent a lliscar per un circuit de glaç sobre un tobogan.
  • ca  tobogan, n m
  • es  tobogán, n m
  • fr  toboggan, n m
  • en  toboggan, n

17 Esports d'hivern

Definició
Trineu petit i baix per a un ocupant estirat bocaterrosa, format per unes planxes metàl·liques primes i encorbades enlaire per un extrem, que es dirigeix amb els peus.

Nota

  • El tobogan s'utilitza en la pràctica del tobogan.
  • ca  toc, n m
  • ca  tuixa, n f sin. compl.
  • es  lateral
  • es  salida a lateral
  • es  touche
  • fr  sortie en touche
  • it  touche
  • it  uscita in touche
  • en  touch

09 Esports de pilota > 06 Rugbi

Definició
Fet d'entrar en contacte amb la línia de toc o de traspassar-la la pilota o bé el jugador que porta la pilota.

Nota

  • 1. La denominació tuixa, adaptació gràfica del francès touche, és pròpia de la Catalunya del Nord.
  • 2. Un toc comporta una aturada momentània del joc.
  • ca  toc, n m
  • es  toque
  • fr  amorti
  • en  bunt

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definició
Acció de colpejar la pilota amb el bat gairebé sense impuls, de manera que quedi esmorteïda.

Nota

  • És un toc el toc de sorpresa.