Back to top

Diccionari general de l'esport

Presentació
a l'eixarranca a l'eixarranca

12 Esports eqüestres

  • ca  a l'eixarranca, adv
  • ca  a l'oberta, adv
  • ca  a la cavallera, adv
  • ca  a la ganxa, adv
  • es  a horcajadas
  • fr  à califourchon
  • en  astride

12 Esports eqüestres

Definició
Manera de cavalcar mantenint les cames obertes i en contacte amb els flancs del cavall.
a l'oberta a l'oberta

12 Esports eqüestres

  • ca  a l'eixarranca, adv
  • ca  a l'oberta, adv
  • ca  a la cavallera, adv
  • ca  a la ganxa, adv
  • es  a horcajadas
  • fr  à califourchon
  • en  astride

12 Esports eqüestres

Definició
Manera de cavalcar mantenint les cames obertes i en contacte amb els flancs del cavall.
a l'uníson a l'uníson

14 Patinatge > Patinatge sobre rodes > Patinatge artístic, 14 Patinatge > Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

  • ca  a l'uníson, adj
  • fr  à l'unisson
  • en  in unison

14 Patinatge > Patinatge sobre rodes > Patinatge artístic, 14 Patinatge > Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

Definició
Dit dels moviments i les posicions duts a terme de manera coordinada pels patinadors que actuen per parelles o en grup, amb la finalitat d'executar un programa amb la màxima concordança.
a la capa a la capa

11 Esports nàutics > Vela

  • ca  a la capa, adv
  • es  a la capa
  • fr  à la cape
  • fr  en panne
  • en  ahull

11 Esports nàutics > Vela

Definició
Manera de navegar durant un temporal maniobrant per aconseguir que l'embarcació no avanci gairebé gens.
a la cavallera a la cavallera

12 Esports eqüestres

  • ca  a l'eixarranca, adv
  • ca  a l'oberta, adv
  • ca  a la cavallera, adv
  • ca  a la ganxa, adv
  • es  a horcajadas
  • fr  à califourchon
  • en  astride

12 Esports eqüestres

Definició
Manera de cavalcar mantenint les cames obertes i en contacte amb els flancs del cavall.
a la closa a la closa

12 Esports eqüestres

  • ca  a l'amazona, adv
  • ca  a la closa, adv
  • es  a la amazona
  • es  a la mujeriega
  • es  a mujeriegas
  • es  a sentadillas
  • fr  à l'écuyère
  • fr  en amazone
  • en  side-saddle

12 Esports eqüestres

Definició
Manera de cavalcar mantenint les cames juntes i en contacte amb un sol flanc del cavall.
a la ganxa a la ganxa

12 Esports eqüestres

  • ca  a l'eixarranca, adv
  • ca  a l'oberta, adv
  • ca  a la cavallera, adv
  • ca  a la ganxa, adv
  • es  a horcajadas
  • fr  à califourchon
  • en  astride

12 Esports eqüestres

Definició
Manera de cavalcar mantenint les cames obertes i en contacte amb els flancs del cavall.
a la geneta a la geneta

12 Esports eqüestres

  • ca  a la geneta, adv
  • es  a la jineta

12 Esports eqüestres

Definició
Manera de cavalcar mantenint els estreps curts i les cames doblegades i en posició vertical del genoll en avall.
a la guisa a la guisa

12 Esports eqüestres

  • ca  a la guisa, adv
  • es  a la brida
  • es  a la guisa

12 Esports eqüestres

Definició
Manera de cavalcar mantenint els estreps llargs.
a la mà a la mà

12 Esports eqüestres

  • ca  a la mà, adv
  • es  en la mano
  • fr  en main
  • fr  sur la main
  • en  on the bit

12 Esports eqüestres

Definició
En contacte permanent amb la boca del cavall per mitjà de la brida.