Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentació
  • ca  bolda, n f
  • es  potala

Definició
Pedra grossa i arrodonida que s'usa per a ancorar les petites embarcacions.
  • ca  bolda, n f

Definició
Peça de corda de quaranta canes.
  • ca  boleros, n m pl
  • ca  batuda, n f sin. compl.

Definició
Art de fons integrat per dos grups de xarxes, un tresmall a la part de baix i una solta a la de dalt.
  • ca  andana, n f
  • ca  andana de xarxa, n f
  • ca  boletxa, n f sin. compl.
  • es  andana
  • es  andana de red
  • es  bolecha

Definició
Art d'emmallament de forma rectangular que es cala al fons, disposat en filera o en andana.

Nota

  • Boletxa és una denominació pròpia de les costes de València.
  • ca  farcell, n m
  • ca  bolic, n m sin. compl.
  • ca  fardell, n m sin. compl.
  • ca  trossa, n f sin. compl.
  • ca  trossell, n m sin. compl.
  • es  bulto
  • es  fardo

Definició
Roba, paper o altres mercaderies posada ben comprimida dins d'un embolcall, generalment d'arpillera o de roba enquitranada, per a transportar-los convenientment.
  • ca  bòlid, n m
  • es  bólido

Definició
Meteor de gran lluminositat que sovint s'exhaureix amb una explosió.
  • ca  bolig, n m
  • es  boliche

Definició
Xarxa petita, composta de fil de veles, que en un dels extrems té molts ploms i en l'altre diversos suros per a impedir que se submergeixi per complet.
  • ca  bolina, n f
  • es  bolina

Definició
Corda forta que per un extrem acaba en un quissonell i per l'altre passa per dins la bigota de la pota de gall de borina, i que s'amarra a un costat del vaixell per dur cap a proa la ralinga de sobrevent d'una vela baixa.
  • ca  bolina, n f
  • es  bolina

Definició
Cap que serveix per a cobrar cap a proa la ralinga de caiguda de sobrevent de les veles quadrilàteres, quan hom navega cenyint, perquè el vent incideixi en la vela i per a evitar que aquesta flamegi.
  • ca  bolina, n f
  • ca  borina, n f sin. compl.
  • es  bolina

Definició
Corda que per un extrem acaba en un cassanell que passa per dins la bigota i per l'altre s'amarra a un costat del vaixell per a dur cap a proa la ralinga de sobrevent d'una vela quadrada.