compàs nàutic
compàs nàutic
- ca agulla nàutica, n f
- ca compàs, n m sin. compl.
- ca compàs nàutic, n m sin. compl.
- es aguja náutica
- es brújula
- es compás
Definició
Instrument d'orientació basat en les propietats dels imants, emprat en els vaixells per tal de determinar la direcció del meridià magnètic.
compàs patró
compàs patró
- ca compàs patró, n m
- es compás patrón
Definició
Compàs que serveix com a patró a bord d'un vaixell, que s'instal·la en una posició favorable i que es calibra amb precisió.
compàs patró
compàs patró
- ca compàs patró, n m
- es compás patrón
Definició
Compàs que controla un o diversos repetidors.
compàs reductor
compàs reductor
- ca compàs reductor, n m
- es compás reductor
Definició
Instrument compost en la seva forma més simple per dos braços acabats en punta en cada extrem i que s'articula sobre un pivot regulable.
compàs solar
compàs solar
- ca compàs solar, n m
- es compás solar
Definició
Astre compàs que utilitza la polarització de la llum solar en el cel, dissenyat per a ser usat en l'Àrtic durant els llargs períodes de crepuscle.
compàs suspès
compàs suspès
- ca compàs invertit, n m
- ca compàs suspès, n m sin. compl.
- es compás colgante
- es compás invertido
Definició
Compàs el morter del qual va suspès del sostre i duu la rosa disposada de manera que es pot llegir aixecant la mirada.
compassar
compassar
- ca compassar, v tr
- es acompasar
- es compasar
Definició
Mesurar amb compàs.
compensació
compensació
- ca compensació, n f
- es compensación
Definició
Acció i efecte de compensar.
compensació
compensació
- ca ajustament, n m
- ca compensació, n m sin. compl.
- es ajuste
Definició
Determinació i aplicació de correccions a observacions o mesuraments, amb el propòsit de reduir errors o eliminar inconsistències internes en resultats observats.
compensació
compensació
- ca compensació, n f
Definició
Descompte en temps o distància que s'atorga segons la superfície vèlica, les dimensions i l'aparell, en les regates en què participen iots de diferents tipus o grandàries.
