Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentació
  • ca  conferència marítima, n f
  • es  conferencia marítima

Definició
Associació de dues o més empreses navilieres que fan navegacions de línia regular, de cabotatge, exterior o extranacional en una o diverses rutes particulars, dins d'uns límits geogràfics determinats.
  • ca  configuració isobàrica, n f
  • es  configuración isobárica

Definició
Forma que pren un conjunt d'isòbares.
  • ca  frontera, n f
  • ca  confins, n m pl sin. compl.
  • es  frontera

Definició
Fi d'una extensió.
  • ca  confit, n m

Definició
Calamarsa espessa i menuda.

Nota

  • Confit és una denominació pròpia de l'Empordà.
  • ca  confit de sardina, n m

Definició
Pasta de sardina picada al morter que, barrejada amb farina, serveix per a escar les nanses.
  • ca  conflent, n m
  • ca  confluència, n f sin. compl.

Definició
Indret on un corrent d'aigua es reuneix amb un altre.
  • ca  aiguabarreig, n m
  • ca  conflent, n m
  • ca  confluència, n f
  • es  confluencia

Definició
Indret en què dos o més corrents d'aigua s'ajunten i en formen un de sol.
  • ca  conflent, n m
  • ca  confluència, n f sin. compl.

Definició
Indret on un corrent d'aigua es reuneix amb un altre.
  • ca  aiguabarreig, n m
  • ca  conflent, n m
  • ca  confluència, n f
  • es  confluencia

Definició
Indret en què dos o més corrents d'aigua s'ajunten i en formen un de sol.
  • ca  confluència de gir, n f
  • es  confluencia de giro

Definició
Dispositiu de separació del trànsit en el qual els vaixells es desplacen al voltant d'un punt o d'una zona determinada en el sentit oposat al de les agulles d'un rellotge.