Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentació
  • ca  esclop, n m

Definició
Embarcació de fons pla pròpia del golf de Roses.
  • ca  barret, n m
  • ca  esclop, n m sin. compl.
  • es  caperol
  • es  sombrero

Definició
Galeta o peça de fusta que solen portar les barques de pesca catalanes i de la resta del llevant espanyol a la testa de la roda de proa.
  • ca  esclop, n m

Definició
Calçat de fusta que portaven els pescadors abans que sortissin les botes de goma, que mantenia els peus molt calents.
  • ca  esclop, n m

Definició
Peça de fusta col·locada a l'extrem de la roda de proa en les embarcacions de pesca.
  • ca  escobenc, n m
  • es  escobén

Definició
Cadascun dels forats circulars o el•líptics practicats a l'un costat i a l'altre de la roda per on passen les cadenes de les àncores i els caps que serveixen per a amarrar l'embarcació.
  • ca  escola de nàutica, n f
  • es  escuela de náutica

Definició
Centre on s'ensenyen assignatures relacionades amb la navegació.
  • ca  escollat, n m
  • ca  formatget, n m sin. compl.
  • es  escotadura

Definició
Rebaix de l'orla a banda i banda de la proa d'un llagut o d'una barca.
  • ca  escombrall de carena, n m
  • es  escobón de carena

Definició
Raspall de grans dimensions emprat per a netejar els fons del vaixell.
  • ca  escombratge, n m
  • es  barrido

Definició
Fase del motor de dos temps en què la mescla de l'admissió empeny els gasos de la combustió cap a l'obertura de sortida.
  • ca  escombratge, n m

Definició
Recobriment territorial d'alguns sensors que consisteix a captar, de forma seqüencial i en petites àrees, la radiació electromagnètica d'una banda de l'espectre.