Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentació
  • ca  maresma, n f
  • ca  aiguamoll, n m sin. compl.
  • ca  marenda, n f sin. compl.
  • ca  maresme, n m sin. compl.
  • es  marisma

Definició
Terreny planer pantanós, localitzat al llarg del litoral, darrere una fletxa o qualsevol entrant costaner.
  • ca  aiguamoll, n m
  • ca  aigual, n m sin. compl.
  • ca  aiguamoix, n m sin. compl.
  • ca  aiguamort, n m sin. compl.
  • ca  aigüerol, n m sin. compl.
  • ca  mollera, n f sin. compl.
  • ca  mulladiu, n m sin. compl.
  • ca  patamoll, n m sin. compl.
  • es  almarjal
  • es  ciénaga
  • es  humedal
  • es  marjal

Definició
Terreny inundat o amarat d'aigua de manera permanent.
  • ca  aiguamoll, n m
  • ca  aigual, n m sin. compl.
  • ca  aiguamoix, n m sin. compl.
  • ca  aiguamort, n m sin. compl.
  • ca  aigüerol, n m sin. compl.
  • ca  mollera, n f sin. compl.
  • ca  mulladiu, n m sin. compl.
  • ca  patamoll, n m sin. compl.
  • es  almarjal
  • es  ciénaga
  • es  humedal
  • es  marjal

Definició
Terreny inundat o amarat d'aigua de manera permanent.
  • ca  aiguaneu, n f
  • es  aguanieve

Definició
Precipitació força uniforme de neu mig fosa o de pluja i de neu barrejades.
  • ca  aiguapedra, n f
  • es  aguapiedra

Definició
Barreja de pluja i de calamarsa.
  • ca  aiguarrada, n f
  • es  aguacero

Definició
Pluja forta de poca durada.
  • ca  aiguarràs, n m
  • ca  essència de trementina, n f sin. compl.
  • es  aguarrás

Definició
Oli essencial volàtil, incolor, d'olor característica, poc tòxic, insoluble en aigua i miscible amb molts solvents orgànics, que s'utilitza com a solvent de vernissos i pintures, i que és usat en indústria química i del cautxú.
  • ca  aiguat, n m
  • ca  aiguada, n f sin. compl.
  • ca  plujat, n m sin. compl.
  • es  chaparrón

Definició
Precipitació, freqüentment forta i de curta durada, que cau de núvols de convecció.
  • ca  aiguatge, n m

Definició
Xàfec, pluja forta i de poca durada.

Nota

  • Aiguatge és una denominació pròpia de Sant Carles de la Ràpita.
  • ca  aigualera, n f
  • ca  aiguatge, n m
  • ca  banyadura, n f
  • es  aguaje
  • es  bañadura

Definició
Mullena provinent de la condensació per refredament nocturn.