Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia i fraseologia dels productes informàtics

Presentació
  • ca  desselecciona tots els objectes (tu)
  • ca  desseleccioneu tots els objectes (vós)
  • en  deselect all objects

Fraseologia

  • ca  anul·lar la selecció, v intr
  • ca  cancel·lar la selecció, v intr
  • ca  desseleccionar, v tr
  • es  anular la selección
  • es  cancelar la selección
  • es  deseleccionar
  • fr  annuler la sélection
  • fr  dessélectionner
  • en  deselect, to
  • en  unselect, to

Terminologia

Definició
Deixar sense efecte una selecció.
  • ca  desselecciona tots els objectes (tu)
  • ca  desseleccioneu tots els objectes (vós)
  • en  deselect all objects

Fraseologia

  • ca  destinació de la variable copiada
  • en  target for the copied variable

Fraseologia

  • ca  destinatari | destinatària, n m, f
  • es  destinatario
  • fr  destinataire
  • en  addressee
  • en  receiver
  • en  recipient

Terminologia

Definició
Usuari o conjunt d'usuaris a qui s'adreça un missatge.
  • ca  desviació estàndard
  • ca  desviació típica, n f
  • en  standard deviation

Fraseologia

  • ca  desviació estàndard
  • ca  desviació típica, n f
  • en  standard deviation

Fraseologia

  • ca  desviar, v tr
  • es  desviar
  • fr  transférer
  • en  forward, to

Terminologia

Definició
Enviar una trucada rebuda d'una extensió a una altra o d'un número a un altre de manera automàtica, segons s'hagi programat prèviament.
  • ca  detalls de l'error
  • en  error details

Fraseologia

  • ca  detalls de l'informe
  • en  reporting details

Fraseologia