Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia i fraseologia dels productes informàtics

Presentació
per defecte, la casella no està activada per defecte, la casella no està activada

Fraseologia

  • ca  per defecte, la casella no està activada
  • en  by default this box is not marked

Fraseologia

per definir la perspectiva, l'aparença i la il·luminació per definir la perspectiva, l'aparença i la il·luminació

Fraseologia

  • ca  per definir la perspectiva, l'aparença i la il·luminació
  • en  to set perspective, appearance and illumination

Fraseologia

per definir marges, arrossega els límits dels marges als regles (tu) per definir marges, arrossega els límits dels marges als regles (tu)

Fraseologia

  • ca  per definir marges, arrossega els límits dels marges als regles (tu)
  • ca  per definir marges, arrossegueu els límits dels marges als regles (vós)
  • en  to set margins, drag the margin boundaries on the rulers

Fraseologia

per definir marges, arrossegueu els límits dels marges als regles (vós) per definir marges, arrossegueu els límits dels marges als regles (vós)

Fraseologia

  • ca  per definir marges, arrossega els límits dels marges als regles (tu)
  • ca  per definir marges, arrossegueu els límits dels marges als regles (vós)
  • en  to set margins, drag the margin boundaries on the rulers

Fraseologia

per definir una etiqueta, assigneu un nom i, a continuació, finalitzeu-lo amb dos punts per definir una etiqueta, assigneu un nom i, a continuació, finalitzeu-lo amb dos punts

Fraseologia

  • ca  per definir una etiqueta, assigneu un nom i, a continuació, finalitzeu-lo amb dos punts
  • en  to set a label, assign a name, and then and end it with a colon

Fraseologia

per desar la informació de restabliment automàticament cada n minuts per desar la informació de restabliment automàticament cada n minuts

Fraseologia

  • ca  per desar la informació de restabliment automàticament cada n minuts
  • en  to save recovery information automatically every n minutes

Fraseologia

per desfer o repetir accions simultànies, fes clic a la fletxa que hi ha al costat del botó Desfés o Refés (tu) per desfer o repetir accions simultànies, fes clic a la fletxa que hi ha al costat del botó Desfés o Refés (tu)

Fraseologia

  • ca  per desfer o repetir accions simultànies, fes clic a la fletxa que hi ha al costat del botó Desfés o Refés (tu)
  • ca  per desfer o repetir accions simultànies, feu clic a la fletxa que hi ha al costat del botó Desfés o Refés (vós)
  • en  to undo or repeat several actions at the same time, click the arrow next to the Undo button or Redo button

Fraseologia

per desfer o repetir accions simultànies, feu clic a la fletxa que hi ha al costat del botó Desfés o Refés (vós) per desfer o repetir accions simultànies, feu clic a la fletxa que hi ha al costat del botó Desfés o Refés (vós)

Fraseologia

  • ca  per desfer o repetir accions simultànies, fes clic a la fletxa que hi ha al costat del botó Desfés o Refés (tu)
  • ca  per desfer o repetir accions simultànies, feu clic a la fletxa que hi ha al costat del botó Desfés o Refés (vós)
  • en  to undo or repeat several actions at the same time, click the arrow next to the Undo button or Redo button

Fraseologia

per desplaçar l'objecte en vertical o en horitzontal, arrossegueu una de les anses laterals per desplaçar l'objecte en vertical o en horitzontal, arrossegueu una de les anses laterals

Fraseologia

  • ca  per desplaçar l'objecte en vertical o en horitzontal, arrossegueu una de les anses laterals
  • en  to skew the object vertically or horizontally, drag one of the side handles

Fraseologia

per determinar la posició del text, utilitzeu els paràmetres de Format - Text per determinar la posició del text, utilitzeu els paràmetres de Format - Text

Fraseologia

  • ca  per determinar la posició del text, utilitzeu els paràmetres de Format - Text
  • en  to determine the position of the text, use the settings in Format - Text

Fraseologia