Back to top
càpsula laberíntica càpsula laberíntica

  • ca  laberint ossi, n m
  • ca  càpsula laberíntica, n f sin. compl.
  • es  cápsula laberíntica
  • es  laberinto óseo
  • en  osseous labyrinth
  • TA  labyrinthus osseus

Definició
Càpsula òssia del laberint, que conté el laberint membranós, formada pel conducte espiral de la còclea, el vestíbul i els conductes semicirculars ossis.
  • ca  còclea, n f
  • ca  caragol, n m sin. compl.
  • es  caracol
  • es  cóclea
  • en  cochlea
  • TA  cochlea

Definició
Conducte de l'orella interna, enrotllat en espiral format pel conducte espiral de la còclea i el conducte coclear.
carcinoma de l'orella carcinoma de l'orella

  • ca  carcinoma de l'orella, n m
  • es  carcinoma del oído
  • en  carcinoma of the ear

Definició
Carcinoma que, generalment, s'origina al pavelló de l'orella, al conducte auditiu extern o a la mucosa de l'orella mitjana.
  • ca  vegetacions adenoides, n f pl
  • ca  carnots, n m pl sin. compl.
  • ca  hipertròfia adenoidal, n f sin. compl.
  • es  hipertrofia adenoidea
  • es  vegetaciones adenoideas
  • es  vegetaciones adenoides
  • en  adenoid hipertrophy
  • en  adenoid vegetations

Definició
Trastorn consistent en la hipertròfia de l'amígdala faríngia.

Nota

  • Les vegetacions adenoides s'anomenen popularment carnots.
  • ca  cartílag de l'ala del nas, n m
  • ca  cartílag alar, n m sin. compl.
  • es  cartílago alar
  • es  cartílago del ala de la nariz
  • en  alar cartilage
  • TA  cartilago alaris

Definició
Cadascun dels dos cartílags nasals situats sota els cartílags nasals laterals, que donen forma a la punta del nas.
cartílag aritenoide cartílag aritenoide

  • ca  cartílag aritenoide, n m
  • es  cartílago aritenoides
  • en  arytenoid cartilage
  • TA  cartilago arytenoidea

Definició
Cadascun dels dos cartílags de la laringe de forma piramidal que s'articulen amb el cartílag cricoide.
cartílag auricular cartílag auricular

  • ca  cartílag auricular, n m
  • es  cartílago auricular
  • en  auricular cartilage
  • TA  cartilago auricularis

Definició
Cartílag que constitueix l'estructura elàstica del pavelló de l'orella.
cartílag corniculat cartílag corniculat

  • ca  cartílag corniculat, n m
  • ca  cartílag de Santorini, n m sin. compl.
  • es  cartílago corniculado
  • es  cartílago de Santorini
  • en  corniculate cartilage
  • en  Santorini's cartilage
  • TA  cartilago corniculata

Definició
Cadascun dels dos cartílags elàstics i petits situats als vèrtexs dels cartílags aritenoides.
cartílag cricoide cartílag cricoide

  • ca  cartílag cricoide, n m
  • es  cartílago cricoides
  • en  cricoid cartilage
  • TA  cartilago cricoidea

Definició
Cartílag en forma d'anell que constitueix la part posteroinferior de la laringe.
cartílag cuneïforme cartílag cuneïforme

  • ca  cartílag cuneïforme, n m
  • ca  cartílag de Wrisberg, n m sin. compl.
  • es  cartílago cuneiforme
  • es  cartílago de Wrisberg
  • en  cuneiform cartilage
  • en  Wrisberg's cartilage
  • TA  tuberculum cuneiformis

Definició
Cadascun dels dos cartílags situats a la part posterior del plec aritenoepiglòtic.