Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari multilingüe de l’enginyeria

Col·legi d’Enginyers Industrials de Catalunya. Comissió Lexicogràfica

Presentació
  • ca  aliar, v tr
  • es  alear, v tr
  • fr  allier, v tr
  • en  alloy, to, v tr
  • de  legieren, v tr

  • ca  aliatge, n m
  • es  aleación, n f
  • fr  alliage, n m
  • en  alloy, n
  • de  Legierung, n f

  • ca  aliatge lleuger, n m
  • es  aleación ligera, n f
  • fr  alliage léger, n m
  • en  light alloy, n
  • de  Leichtmetallegierung, n f

  • ca  alicates, n f pl
  • es  alicates, n m pl
  • fr  pince, n f
  • en  pliers, n
  • de  Zange, n f

alicates de boca plana alicates de boca plana

  • ca  alicates de boca plana, n f pl
  • es  alicates de boca plana, n m pl
  • fr  pinces plates, n f pl
  • en  flat-nose pliers, n
  • de  Flachzange, n f

alicates de boca rodona alicates de boca rodona

  • ca  alicates de boca rodona, n f pl
  • es  alicates de boca redonda, n m pl
  • fr  pince à bec rond, n f
  • en  long-nose pliers, n
  • de  Rundzange, n f

alicates de tall al costat alicates de tall al costat

  • ca  alicates de tall al costat, n f pl
  • es  alicates de corte lateral, n m pl
  • fr  alicates de coupe latérale, n f pl
  • en  side-cutting pliers, n
  • de  Seitenschneidzange, n f

alicates universals alicates universals

  • ca  alicates universals, n f pl
  • es  alicates universales, n m
  • fr  pince universelle, n f
  • en  pin-tongs, n
  • de  Kombizange, n f

  • ca  alimentació, n f
  • es  alimentación, n f
  • fr  alimentation, n f
  • en  feed, n
  • en  feeding, n
  • en  input, n
  • en  supply, n
  • de  Versorgung, n f

  • ca  alimentador, n m
  • es  alimentador, n m
  • fr  alimentateur, n m
  • en  feeder, n
  • de  Aufgeber, n m