Back to top
substitució exemplar substitució exemplar

  • ca  substitució exemplar, n f
  • es  sustitución ejemplar

Definició
Disposició testamentària ordenada per ascendents d'un incapacitat que comprèn, ultra els béns deixats pel testador, els altres de l'incapacitat que no ha atorgat testament o heretament universal.
substitució fideïcomissària substitució fideïcomissària

  • ca  substitució fideïcomissària, n f
  • es  sustitución fideicomisaria
  • fr  substitution fidéicommissaire

Definició
Disposició testamentària per la qual hom designa un altre fideïcomissari o més d'un, a qui l'herència o el llegat s'hagin de transferir gradualment, després que els fiduciaris avantposats en la sèrie de designacions l'hagin adquirit i n'hagin gaudit.
substitució preventiva de residu substitució preventiva de residu

  • ca  substitució preventiva de residu, n f
  • es  sustitución preventiva de residuo
  • fr  substitution héréditaire

Definició
Disposició testamentària per la qual el testador designa un hereu o legatari perquè adquireixi els béns de l'herència o el llegat dels quals el primer hereu o legatari no ha disposat per actes entre vius o per causa de mort.
substitució pupil·lar substitució pupil·lar

  • ca  substitució pupil·lar, n f
  • es  sustitución pupilar

Definició
Disposició testamentària ordenada pel pare o la mare d'un fill impúber que comprèn, ultra els béns deixats pel testador, els altres del menor, en previsió que aquest no arribi a l'edat de testar.
substitució vulgar substitució vulgar

  • ca  substitució vulgar, n f
  • es  sustitución vulgar

Definició
Disposició testamentària per la qual hom designa un substitut perquè rebi l'herència o el llegat en comptes de l'hereu o el legatari que no vulgui o no pugui ésser-ho.
  • ca  successió, n f
  • es  sucesión
  • fr  succession

Definició
Fenomen jurídic pel qual una persona, en morir, és substituïda per una altra en la titularitat dels seus drets, les seves obligacions o les seves relacions jurídiques.
successió contractual successió contractual

  • ca  successió contractual, n f
  • es  sucesión contractual
  • fr  institution contractuelle

Definició
Successió regida pels pactes continguts en un heretament.
successió intestada successió intestada

  • ca  successió intestada, n f
  • es  sucesión intestada
  • fr  succession ab intestat

Definició
Successió regida per la llei a falta de successió contractual o testada.
successió testada successió testada

  • ca  successió testada, n f
  • es  sucesión testada
  • es  sucesión testamentaria
  • fr  succession testamentaire

Definició
Successió regida pel testament del causant.
successor | successora successor | successora

  • ca  successor | successora, n m, f
  • es  sucesor
  • fr  successeur
  • en  successor

Definició
Persona que se subroga a una altra en quelcom que ha adquirit d'ell, per qualsevol títol de successió.