Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Tesaurus de termes de recerca

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  grau, n m
  • es  grado
  • fr  degré
  • en  degree

Humanitats>Filologia, lingüística i sociolingüística

Definició
Nivell d'intensitat que poden expressar un adjectiu o un adverbi, generalment a través d'unes marques morfològiques o sintàctiques.

Nota

  • Així, el grau comparatiu de l'anglès big és bigger (marca morfològica), mentre que el de fascinating és more fascinating (marca sintàctica).
  • ca  grau, n m
  • es  grado

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definició
Distància que, en el parentiu, separa les persones entre les quals s'estableix el còmput.
  • ca  grau, n m
  • ca  bàtxelor, n m sin. compl.
  • ca  estudis de grau, n m pl sin. compl.
  • es  estudios de grado
  • es  grado
  • fr  licence
  • en  bachelor
  • en  bachelor's degree
  • en  first degree

Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar

Definició
Estudis que tenen la finalitat que l'alumne obtingui una formació de caràcter general orientada a la preparació per a l'exercici d'activitats, segons l'estructura dels estudis universitaris adaptats a l'espai europeu d'educació superior.

Nota

  • 1. La denominació catalana bàtxelor és pròpia d'Andorra. 2. Els plans d'estudis de grau tenen una durada d'entre 180 i 240 crèdits ECTS i estan adscrits a una de les branques següents: arts i humanitats, ciències, ciències de la salut, ciències socials i jurídiques i enginyeria i arquitectura.
  • ca  grau, n m
  • es  grado
  • fr  année d'études
  • en  grade

Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar

Definició
Cadascun dels nivells en què es divideix el progrés d'un alumne durant la seva escolarització obligatòria.

Nota

  • A Catalunya, l'educació primària, per exemple, comprèn sis graus.
  • ca  grau d'instrucció, n m
  • es  grado de instrucción
  • es  nivel de instrucción
  • es  nivel instructivo
  • fr  degré d'instruction
  • en  educational level

Ciències socials>Pedagogia i didàctica

Definició
Nivell de coneixements i competències bàsiques adquirit en la lectura, l'escriptura i el càlcul.
  • ca  grau d'obertura, n m
  • es  grado de abertura
  • fr  degré d'aperture
  • en  degree of aperture

Humanitats>Filologia, lingüística i sociolingüística

Definició
Distància que separa el paladar i la llengua en una emissió vocàlica normal.
  • ca  grau de classificació, n m
  • es  grado de clasificación
  • en  sorting

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació

Definició
Mesura del grau de dispersió dels diàmetres de les partícules existents en una mostra de sediments respecte al seu valor mitjà.
  • ca  grau de la pena, n m
  • es  grado de la pena, n m

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal

  • ca  grau de llibertat, n m
  • es  grado de libertad
  • en  degree of freedom
  • sbl  l

Ciències>Química>Química física, .PARAULES CLAU

  • ca  grau de polimerització, n m
  • es  grado de polimerización
  • en  degree of polymerization

Ciències>Química>Química física, Enginyeria i arquitectura>Enginyeria química>Ciència dels materials i enginyeria metal·lúrgica, .PARAULES CLAU