Back to top
  • ca  nitrosil, n m
  • es  nitrosilo
  • en  nitrosyl

Ciències>Química>Química orgànica

  • ca  unitat d'interfície de xarxa, n f
  • ca  NIU, n f sigla
  • es  unidad de interfaz de red
  • es  NIU sigla
  • en  network interface unit
  • en  NIU sigla

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Enginyeria telemàtica

Definició
Dispositiu controlador de comunicacions que implementa els protocols de la xarxa local i assegura una interfície per a la connexió entre dispositius.

Nota

  • La sigla NIU correspon a la denominació anglesa network interface unit.
  • ca  nivell, n m
  • es  nivel
  • en  level

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria del terreny

Definició
Instrument topogràfic que s'utilitza per a determinar diferències d'altitud entre els punts d'un terreny en l'anivellació geomètrica.
  • ca  nivell acústic d'avaluació, n m
  • es  nivel acústico de evaluación

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Tecnologies del medi ambient d'enginyeria civil

Definició
Nivell de pressió acústica determinat durant un període de temps especificat, que s'obté a partir de mesuraments i, si s'escau, d'ajustaments, en funció del caràcter tonal o impulsiu de so.
  • ca  nivell acústic d'immissió, n m
  • es  nivel acústico de inmisión
  • en  sound immission level

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Tecnologies del medi ambient d'enginyeria civil

Definició
Nivell acústic existent en un lloc durant un període de temps determinat.
  • ca  nivell assistencial, n m
  • es  nivel asistencial
  • fr  niveau de soins
  • en  level of care

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Infermeria, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Salut pública>Medicina preventiva i salut pública

Definició
Distribució de l'assistència sanitària en relació amb la prestació de serveis de salut.

Nota

  • La legislació estableix dos nivells assistencials: l'atenció primària i l'atenció especialitzada. A la pràctica, però, l'atenció especialitzada se subdivideix en dues: l'atenció secundària, en consultes externes, i l'atenció terciària, amb ingrés hospitalari.
  • ca  nivell d'alerta, n m
  • es  nivel de alerta
  • en  warning stage

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica

Definició
Estat de previsió dictat per l'administració davant possibles problemes derivats de pluges extremes al territori.
  • ca  nivell d'energia, n m
  • es  nivel de energía
  • fr  niveau d'énergie
  • en  energy level
  • de  Energieniveau

Ciències>Física>Física aplicada

  • ca  nivell d'energia del buit, n m
  • es  nivel de energía del vacío
  • en  vacuum level energy
  • sbl  EO

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Tecnologia electrònica

Definició
Energia d'un electró en repòs fora del semiconductor, en la representació del model de bandes d'energia.
  • ca  nivell d'energia nuclear, n m
  • es  nivel de energía nuclear
  • fr  niveau d'énergie nucléaire
  • en  nuclear energy level

Ciències>Física>Física teòrica