Back to top
  • ca  registre arqueològic, n m
  • es  registro arqueológico
  • en  archaeological record

Humanitats>Història, geografia i antropologia>Prehistòria, història antiga i arqueologia>Arqueologia

Definició
Conjunt de dades arqueològiques.
  • ca  registre central de penats i rebels, n m
  • es  registro central de penados y rebeldes, n m

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret processal

  • ca  registre civil, n m
  • es  registro civil

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definició
Registre públic on consten tots els fets relatius a l'estat civil de les persones.
  • ca  registre comptable, n m
  • es  registro contable
  • fr  registre comptable
  • en  accounting register

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia, .PARAULES CLAU

Definició
Registre del servei de compensació i liquidació de valors o d'una entitat acreditada on consten totes les anotacions en compte relatives a la negociació d'un valor determinat a la borsa.
  • ca  registre d'actes d'última voluntat, n m
  • es  registro de actos de última voluntad

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definició
Registre públic on s'inscriu l'atorgament de testament i d'altres actes d'última voluntat.
  • ca  registre d'estat, n m
  • es  registro de estado
  • en  state register

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Tecnologia electrònica

Definició
Component d'una màquina d'estats o d'un processador encarregat d'actualitzar i emmagatzemar el valor de l'estat.
  • ca  registre d'onatge, n m
  • es  registro de oleaje
  • en  wave record

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació

Definició
Conjunt de dades mesurades mitjançant un aparell adequat a partir de les quals es poden obtenir les característiques que ha tingut l'onatge en un lloc durant un interval de temps determinat.
  • ca  registre de components, n m
  • es  registro de componentes
  • en  component registry

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Enginyeria telemàtica

Definició
Fitxer de configuració utilitzat sovint per alguns sistemes operatius o paquets de programari on apareixen els paràmetres de configuració i d'instal·lació de diferents components de programari.
  • ca  registre de desplaçament, n m
  • es  registro de desplazamiento
  • en  shift register

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Tecnologia electrònica

Definició
Registre on és possible fer desplaçaments o rotacions dels bits de la paraula emmagatzemada.
  • ca  registre de sentències, n m
  • es  registro de sentencias, n m

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret processal