Back to top
  • ca  registre de sondeig, n m
  • es  registro de sondeo
  • en  drill log

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria cartogràfica, geodèsica i fotogrametria

Definició
Anotació dels resultats d'una perforació a mesura que avança.
  • ca  registre estratigràfic, n m
  • es  registro estratigráfico
  • en  stratigraphic record

Ciències>Geologia>Estratigrafia, .PARAULES CLAU

  • ca  registre fòssil, n m
  • es  registro fósil
  • en  fossil record

Ciències>Geologia>Estratigrafia, .PARAULES CLAU

  • ca  registre funerari, n m
  • es  registro funerario
  • en  funeral record

Humanitats>Història, geografia i antropologia>Prehistòria, història antiga i arqueologia>Arqueologia

  • ca  registre regional d'Internet, n m
  • ca  RIR, n m sigla
  • es  registro regional de Internet
  • es  RIR sigla
  • en  regional Internet registry
  • en  RIR sigla

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Enginyeria telemàtica

Definició
Cadascuna de les organitzacions responsables de la provisió de recursos i registre de numeració i adreces IP per a cinc regions del món.

Nota

  • La sigla RIR correspon a la denominació anglesa regional Internet registry.
  • ca  registre sedimentari, n m
  • es  registro sedimentario
  • en  sedimentary record

Ciències>Geologia>Estratigrafia

  • ca  regla, n f
  • es  regla
  • fr  règle
  • en  rule

Humanitats>Filologia, lingüística i sociolingüística>Lingüística general

Definició
En gramàtica generativa, esquema general que, aplicat a una configuració determinada, hi introdueix algun tipus de canvi.
  • ca  menstruació, n f
  • ca  fluix menstrual, n m sin. compl.
  • ca  regla, n f sin. compl.
  • es  menstruación
  • es  regla
  • fr  menstruation
  • fr  règles
  • en  menstruation

Ciències de la vida 2>Biologia general>Fisiologia, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Infermeria, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Obstetrícia i ginecologia, .PARAULES CLAU

Definició
Fenomen fisiològic de la vida sexual femenina que es presenta en les dones sanes des de la pubertat fins a la menopausa, que consisteix en un fluix hemàtic procedent de la cavitat uterina que es reprodueix periòdicament.
  • ca  regla, n f
  • es  regla
  • fr  règle
  • en  rule
  • de  Regel

Humanitats>Filosofia

Definició
Precepte que forma part d'un mètode que defineix formes de comportament o d'expressió lingüística.
  • ca  norma, n f
  • ca  regla, n f
  • es  norma
  • es  regla
  • fr  norme

Humanitats>Filologia, lingüística i sociolingüística

Definició
En gramàtica normativa, precepte referit al bon ús fonètic, morfològic, sintàctic, etc. d'una llengua.